1 00:00:01,216 --> 00:00:04,383 Serokwezîrê Brîtanya Tony Blair piştgiriya xwe ya tevahî anî ziman 2 00:00:04,466 --> 00:00:08,966 ji serokê Dewletên Yekbûyî George Bush re şîroveyên parastina dagirkirina Iraqê. 3 00:00:09,216 --> 00:00:11,050 Serokwezîr Tony Blair parast 4 00:00:11,133 --> 00:00:14,175 biryara welatê xwe beşdarî şerê li Iraqê bibe. 5 00:00:14,258 --> 00:00:19,133 Blair diyar kir ku dinya bûye piştî Seddam Huseyn cihekî ewletir e. 6 00:00:20,091 --> 00:00:23,175 Birêz û xanim, hin nûçeyên me hene. 7 00:00:23,258 --> 00:00:25,175 Niha cezayê îdamê hatiye rakirin. 8 00:00:25,258 --> 00:00:27,966 Meclîsa Neteweyî ya Mezin a Tirkiyeyê biryara xwe ya dawî da 9 00:00:28,050 --> 00:00:31,800 li ser mijara pir nîqaşkirî cezayê mirinê. 10 00:00:31,883 --> 00:00:34,675 Ji niha û pê ve, li Tirkiyeyê cezayê îdamê namîne. 11 00:00:34,966 --> 00:00:36,466 Yekîtiya Ewropayê bi taybetî 12 00:00:36,550 --> 00:00:40,758 ji bo zorê kiribû cezayê îdamê bê rakirin. 13 00:00:41,091 --> 00:00:45,716 Cezaya îdamê ya dawî li Tirkiyê di sala 1984an de hat îdamkirin. 14 00:00:46,091 --> 00:00:48,425 Rustam Kasimdzhanov ji Ozbekistanê 15 00:00:48,508 --> 00:00:50,508 dijberê xwe yê Brîtanî xist  Micheal Adams 16 00:00:50,591 --> 00:00:52,716 û bû Şampiyonê Şetrencê yê Cîhanê. 17 00:00:53,008 --> 00:00:55,008 Kasimdzhanov, li ... 18 00:01:29,883 --> 00:01:33,466 MIRACLE DI HUNCERÊ NO. 7 19 00:01:35,051 --> 00:01:36,217 Ova Koyuncu. 20 00:01:36,592 --> 00:01:38,592 22 NÎSAN 1983 21 00:01:47,509 --> 00:01:48,467 Baş e, Ova. 22 00:02:22,384 --> 00:02:24,592 - Lingo lingo! -Şûşe! 23 00:02:24,676 --> 00:02:26,384 - Lingo lingo! -Şûşe! 24 00:02:27,301 --> 00:02:29,467 Bavo, binêre. Min ribbonek qezenc kir. 25 00:02:29,967 --> 00:02:31,509 Sor e, Ova! 26 00:02:31,592 --> 00:02:32,634 Min re ne balkeşe ez jê hez dikim! 27 00:02:33,467 --> 00:02:35,467 Binêre ehmeq! Retards. 28 00:02:35,967 --> 00:02:38,301 Dîn! Dîn! 29 00:02:38,384 --> 00:02:40,009 - Binêre, binêre. -Zarok. 30 00:02:40,092 --> 00:02:40,967 Zarok! 31 00:02:41,509 --> 00:02:42,467 Şikandin. 32 00:02:42,551 --> 00:02:44,551 Em xemgîn in mamoste. 33 00:02:44,634 --> 00:02:46,259 Baş. Berdewam bike. 34 00:02:46,884 --> 00:02:47,717 Mamoste! 35 00:02:50,301 --> 00:02:51,676 Dînê! 36 00:02:51,759 --> 00:02:52,592 Haydê. 37 00:03:02,467 --> 00:03:03,634 Ova, li çûkan binêre. 38 00:03:04,217 --> 00:03:06,759 - Bavo, bisekine. Tu nikarî wan bigirî. -Ova, lê çûkan! 39 00:03:07,092 --> 00:03:08,134 Birds! 40 00:03:08,217 --> 00:03:10,592 Ji bo min silavê bidin Ay?ê min, çivîk! 41 00:03:10,676 --> 00:03:13,134 Birds! Ji wan re bêje em baş in! 42 00:03:16,759 --> 00:03:18,551 Kemal, tu li ser xwe dikî? 43 00:03:18,634 --> 00:03:20,009 Çenteyek Heidi! 44 00:03:21,759 --> 00:03:22,967 Heidi backpack! 45 00:03:24,259 --> 00:03:25,217 Çi ye Memo? 46 00:03:25,592 --> 00:03:27,384 Çawa diçe, keçê? Dibistan çawa ye? 47 00:03:28,009 --> 00:03:30,134 -Ev çente çiqas e? -400. 48 00:03:34,009 --> 00:03:35,842 Pir buha ye. 49 00:03:38,092 --> 00:03:41,051 Çi heye bide min. Em dikarin paşê lênêrîna yên mayî bikin. 50 00:03:41,134 --> 00:03:41,967 Na, na. 51 00:03:42,051 --> 00:03:44,342 -Bigre lawo. -Na, dapîr wê dîn bibe. 52 00:03:44,426 --> 00:03:45,842 -Wey Xwedê! -Haydê. 53 00:03:49,926 --> 00:03:52,426 Em nikarin bikirin, rast? Pir biha ye. 54 00:03:52,842 --> 00:03:55,759 Ez ê sêvên şîrîn bifiroşim sibê li defîleyê. 55 00:03:55,842 --> 00:03:57,551 Paşê em ê bikirin, hema wisa! 56 00:04:02,467 --> 00:04:03,384 Her tim heman. 57 00:04:03,884 --> 00:04:05,217 Ev nikare berdewam bike, R?za! 58 00:04:05,301 --> 00:04:07,259 Divê hûn tiştê ku her kesê din dike bikin. 59 00:04:07,342 --> 00:04:09,134 Ez ê ji dapîr re bêjim, sond dixwim. 60 00:04:10,217 --> 00:04:11,426 Li Hesen binêre. 61 00:04:12,426 --> 00:04:14,634 Destûrê bide wî, tu ne... 62 00:04:14,717 --> 00:04:15,592 Were vir. 63 00:04:16,217 --> 00:04:17,051 Were vir. 64 00:04:17,967 --> 00:04:18,801 Nana. 65 00:04:21,759 --> 00:04:23,759 Bavê min çi ye? 66 00:04:24,092 --> 00:04:25,509 Çi derdê wî heye? 67 00:04:27,342 --> 00:04:28,592 Ma bavê min dîn e? 68 00:04:28,967 --> 00:04:30,176 Hişyariya gotinên xwe bikin! 69 00:04:30,259 --> 00:04:31,926 Nehêle ku ez li te li çepikan bidim. 70 00:04:32,009 --> 00:04:33,467 Lê wisa dibêjin. 71 00:04:33,551 --> 00:04:34,676 Kî wisa dibêje? 72 00:04:35,051 --> 00:04:36,551 Zarokên li dibistanê. 73 00:04:37,259 --> 00:04:38,759 Tu ji wan re bibêjî, 74 00:04:39,135 --> 00:04:41,135 ''Heke hûn dîsa ji bavê min re dibêjin dîn, 75 00:04:41,218 --> 00:04:43,177 Ez ê ji Nana re bêjim 76 00:04:43,260 --> 00:04:45,677 û wê zimanê we bibire.'' 77 00:04:48,302 --> 00:04:50,177 Ez ê li wir ji Nellie re bêjim, ez sond dixwim. 78 00:04:50,260 --> 00:04:51,093 R?za. 79 00:04:52,468 --> 00:04:54,885 Lê ew qet ne wek bavên din e. 80 00:04:55,010 --> 00:04:56,218 Na, ew ne. 81 00:04:56,677 --> 00:04:58,968 Ew qet ne wek kesekî din e. 82 00:05:00,302 --> 00:05:02,135 Tu dizanî çima? 83 00:05:03,677 --> 00:05:08,302 Ji ber ku bavê te heman temenê we ye. 84 00:05:11,593 --> 00:05:14,052 Bavê min jî temenê min e. 85 00:05:16,677 --> 00:05:17,968 Baş e, here. 86 00:05:18,052 --> 00:05:19,093 Jixwe bes e. 87 00:05:19,177 --> 00:05:20,427 Bes e, biçe. 88 00:05:20,510 --> 00:05:21,927 Baş e, bes e. Ajotin. 89 00:05:22,010 --> 00:05:23,010 Bimeşin, werin. 90 00:05:23,885 --> 00:05:24,927 Were vir. 91 00:05:28,302 --> 00:05:30,385 Gerrik! Bi min re were. 92 00:05:37,218 --> 00:05:38,593 "Heidi 93 00:05:38,677 --> 00:05:40,343 jê hez dike 94 00:05:40,468 --> 00:05:43,552 here mêrgê 95 00:05:43,635 --> 00:05:46,635 bi Petrûs re 96 00:05:46,718 --> 00:05:49,677 û bizinan. 97 00:05:49,760 --> 00:05:52,760 pir zêde." 98 00:05:53,218 --> 00:05:54,052 Bav. 99 00:05:54,677 --> 00:05:55,510 Bav. 100 00:05:57,510 --> 00:06:00,843 Dê û bavê Heidi mirine. Ma tu dizanî ku? 101 00:06:01,218 --> 00:06:02,927 Belê, ew bûne melek. 102 00:06:03,885 --> 00:06:05,885 Ji ber vê yekê xaltîka wê li Heîdî nêrî. 103 00:06:06,760 --> 00:06:09,010 Paşê apê wê li bajarê mezin karek girt. 104 00:06:09,093 --> 00:06:09,927 Bav. 105 00:06:11,385 --> 00:06:13,093 Hûn ê nemirin, rast? 106 00:06:14,843 --> 00:06:16,843 Hûn ê wek dayê neçin. 107 00:06:22,802 --> 00:06:23,968 Bavo naçe, Ova. 108 00:06:24,718 --> 00:06:26,135 Ez ê her dem bi te re bimînim. 109 00:06:28,843 --> 00:06:35,343 “Ew bi bextewarî dijiyan 110 00:06:36,093 --> 00:06:37,343 wiha, 111 00:06:37,427 --> 00:06:39,427 heta rojekê 112 00:06:39,510 --> 00:06:44,385 xaltiya Heidi 113 00:06:44,468 --> 00:06:51,468 zivirî." 114 00:07:06,510 --> 00:07:07,802 Pir nazik e Memo. 115 00:07:07,885 --> 00:07:09,177 Hin zêde zêde bikin. 116 00:07:09,260 --> 00:07:10,635 Garnet, garnet. 117 00:07:10,718 --> 00:07:11,927 Garnet, hinekan lê zêde bike. 118 00:07:14,427 --> 00:07:15,385 Nana! 119 00:07:15,468 --> 00:07:16,468 Bav! 120 00:07:17,427 --> 00:07:18,510 Em li vir in! 121 00:07:21,677 --> 00:07:23,677 Me ji sêvan şêranî çêkir! 122 00:07:27,677 --> 00:07:28,718 De were, wê demê. 123 00:07:28,802 --> 00:07:30,802 Here xwe bişo, paşê nanê xwe bixwe. 124 00:07:31,552 --> 00:07:34,552 Ew li ser diçû ku Heidi backpack hemû şev. 125 00:07:34,635 --> 00:07:36,718 Xewa me jî qet tunebû. 126 00:07:43,010 --> 00:07:45,010 Pênc zîv bide min Pênc zîv bide min 127 00:07:45,094 --> 00:07:47,178 Ger we tune be Deh peran bide min 128 00:07:47,261 --> 00:07:49,969 -Pênç zîv bide min -Dayê dê, carekê van bifiroşe. 129 00:07:50,053 --> 00:07:52,719 Ev sirûd e bavo. Tu tiştekî nizanî. 130 00:07:52,803 --> 00:07:54,803 Pênc zîv bide min Pênc zîv bide min 131 00:07:54,886 --> 00:07:56,969 -Eger te tune be -Te çima wisa got? 132 00:07:57,303 --> 00:07:59,928 Dapîr jî her tim dike. Dibêje, Memo? nizane.'' 133 00:08:00,011 --> 00:08:01,928 -Te çima wisa got? -Pênç bide min... 134 00:08:02,011 --> 00:08:03,428 -Çima-- -Heidi backpack! 135 00:08:03,511 --> 00:08:04,428 Heidi backpack! 136 00:08:06,969 --> 00:08:07,803 Sipas ji were! 137 00:08:08,969 --> 00:08:10,553 -Sipas ji were! -Sipas ji were! 138 00:08:11,136 --> 00:08:11,969 Sipas ji were! 139 00:09:02,219 --> 00:09:05,719 Ey zêrê ezmanan, sor û spî 140 00:09:05,803 --> 00:09:08,136 Cilê bûkê ya xwişka min, 141 00:09:08,219 --> 00:09:10,428 Kirasê dawî yê şehîdê min 142 00:09:10,678 --> 00:09:11,594 Di nav ronahiyê de, 143 00:09:11,678 --> 00:09:13,886 Di pêlan de diherike, ala min 144 00:09:13,969 --> 00:09:16,136 Min efsaneya te xwend 145 00:09:16,219 --> 00:09:18,344 Û ez ê jî binivîsim 146 00:09:18,428 --> 00:09:20,636 Yên ku te wek min nabînin, 147 00:09:20,719 --> 00:09:22,553 Ez ê gorên wan bikolim 148 00:09:22,636 --> 00:09:24,844 Çûka ku wê bifiriya bêyî silava te, 149 00:09:24,928 --> 00:09:26,719 Ezê hêlîna wê bişkînim 150 00:09:26,803 --> 00:09:28,678 Tirs û xemgîniyek nabe 151 00:09:28,761 --> 00:09:30,761 Li ser erdên ku hûn diherikin 152 00:09:30,844 --> 00:09:33,928 Ji kerema xwe, ji kerema xwe min bigire bin siya xwe 153 00:09:34,011 --> 00:09:38,386 Îcar çi dibe bila bibe eger roj qet derneket, sibe qet nayê 154 00:09:38,469 --> 00:09:41,594 Ronahiya heyvek û stêrka te besî welêt e. 155 00:09:41,678 --> 00:09:44,761 Şerê rojê em birin çiyayên berfê 156 00:09:44,844 --> 00:09:46,636 Em di qûna te de germ bûn 157 00:09:46,719 --> 00:09:50,344 -Ova! -Roja ku me daxiste zozanan 158 00:09:50,428 --> 00:09:51,928 Me xwe li ber siya te girt 159 00:09:52,011 --> 00:09:53,886 -Tu çi dikî? -Ey tu safî! 160 00:09:53,969 --> 00:09:56,136 Di bayê de diherike 161 00:09:56,219 --> 00:09:59,719 Kevoka aştiyê, ajelê şer 162 00:09:59,803 --> 00:10:02,678 Kulîlka min, bilind dibe 163 00:10:02,803 --> 00:10:04,594 Ez di bin te de hatime dinyayê 164 00:10:04,678 --> 00:10:06,011 Û ez ê di bin te de bimirim 165 00:10:06,094 --> 00:10:08,219 -Roja zarokan! -Dîroka min, rûmeta min, 166 00:10:08,303 --> 00:10:10,553 helbesta min, hemû min 167 00:10:10,636 --> 00:10:12,636 Li ser rûyê erdê her cihekî hilbijêrin 168 00:10:12,719 --> 00:10:14,719 Ji min re bêje ku hûn dixwazin li ku derê biçînin 169 00:10:14,803 --> 00:10:16,844 Û li wir ez ê te biçim 170 00:10:35,178 --> 00:10:36,803 Heidi backpack çû! 171 00:10:36,886 --> 00:10:38,136 Heidi backpack çû! 172 00:10:39,844 --> 00:10:41,136 -Sipas ji were. -Liser me. 173 00:10:41,219 --> 00:10:43,803 Lê ezbenî,  em ê wê çenteyê bikirana. 174 00:10:43,886 --> 00:10:45,469 Me pere anî. 175 00:10:45,553 --> 00:10:47,261 Ez ê fermanek din bidim, baş e? 176 00:10:47,344 --> 00:10:49,344 Lê me ê bikira, va ye 400. 177 00:10:49,429 --> 00:10:50,304 Ev çi ye? 178 00:10:50,387 --> 00:10:52,054 -Xem neke, ezbenî. -Barkirin. 179 00:10:52,137 --> 00:10:54,262 Demekê pê re eleqedar bûn. 180 00:10:54,345 --> 00:10:55,387 Dev jê berde, kur. 181 00:10:55,845 --> 00:10:57,595 Memo, raweste. Vegere vir. 182 00:10:58,387 --> 00:10:59,304 Mirze? 183 00:10:59,387 --> 00:11:00,887 Li vir pere ye, hûn bistînin. 184 00:11:00,970 --> 00:11:02,470 - Dûr biçe. -Lê, ev... 185 00:11:02,929 --> 00:11:04,929 Ya ku Ova jê hez dike ev e. Ew Ova ye. 186 00:11:05,012 --> 00:11:06,012 Mirze. 187 00:11:06,887 --> 00:11:07,929 Bav! 188 00:11:08,012 --> 00:11:09,845 Tu kî yî ku destê xwe bidî keça min? 189 00:11:09,929 --> 00:11:11,929 Nexwe, ezbenî. Ew nîv-aqil e. 190 00:11:16,720 --> 00:11:18,470 Her tişt rast e. Vegere ser postên xwe. 191 00:11:19,179 --> 00:11:20,095 Mount wesayîta. 192 00:11:28,970 --> 00:11:29,887 De were keçê. 193 00:11:31,887 --> 00:11:33,262 Lunatic! Ew ne tiştek e. 194 00:11:40,512 --> 00:11:42,595 Berx, were vir. 195 00:11:43,637 --> 00:11:44,845 Çenteyê piştê li ku ye? 196 00:11:46,595 --> 00:11:48,220 Yek tune. Ew çûye. 197 00:11:48,304 --> 00:11:49,220 Çû ku? 198 00:11:50,054 --> 00:11:52,804 Bavê Seda jê re kirî. 199 00:11:53,179 --> 00:11:55,012 Ey delal! 200 00:11:55,887 --> 00:11:58,720 Çibe jî. Ew qas xemgîn nebe. Ew tenê Heidi ye. 201 00:11:59,262 --> 00:12:00,845 Ne ji ber vê yekê ez xemgîn im. 202 00:12:01,304 --> 00:12:04,345 Bavê Seda li bavê xwe xist. 203 00:12:09,137 --> 00:12:09,970 Memo?? 204 00:12:12,262 --> 00:12:13,220 Tu baş î, rast? 205 00:12:14,804 --> 00:12:15,637 Huh? 206 00:12:17,887 --> 00:12:19,137 Tu baş î, rast? 207 00:12:21,512 --> 00:12:22,345 Grandma. 208 00:12:22,887 --> 00:12:23,845 Dê Ova bibişire? 209 00:12:26,179 --> 00:12:28,179 Wê wê. Wê wê. 210 00:12:39,220 --> 00:12:41,470 Ma hûn xwe piçûk nabînin. 211 00:12:44,179 --> 00:12:46,387 Tu ji yek ji wan ne cuda ne. 212 00:12:46,470 --> 00:12:48,470 We zêde heye, ne kêm. 213 00:12:57,887 --> 00:13:00,054 Dilê te xweş e, kur. 214 00:13:10,512 --> 00:13:11,387 De were, rabe. 215 00:13:11,845 --> 00:13:13,845 Rabe pezê xwe biçêrîne. 216 00:13:15,512 --> 00:13:16,387 Haydê. 217 00:13:24,554 --> 00:13:27,512 -Fikreke mezin bû hatina vir, ne? -Belê ezbenî. 218 00:13:27,595 --> 00:13:29,304 -Tu birçî yî? -Belê ezbenî, bi rastî birçî ye. 219 00:13:29,387 --> 00:13:31,304 Spas ji bo vexwendinê, birêz. 220 00:13:31,387 --> 00:13:32,804 Bê guman, Sergeant Staff. 221 00:13:32,887 --> 00:13:34,345 -Hewaya teze xweş e. -Belê ezbenî. 222 00:13:34,929 --> 00:13:37,887 Ew qas fan neke, tu yê biçî goşt bişewitînin. Hêdî be. 223 00:13:38,095 --> 00:13:39,262 Belê ezbenî. 224 00:13:39,679 --> 00:13:41,804 Ev xortên taybet wek zarokan in. 225 00:13:41,887 --> 00:13:43,137 Tiştekî nizanin. 226 00:13:43,762 --> 00:13:45,887 Ji zilamên mezin re nebêjin zarok, ezbenî. 227 00:13:45,970 --> 00:13:49,179 Ew anarşîstên ku me digotin zarok hema welat şewitand. 228 00:13:50,720 --> 00:13:52,720 -Seda! -Brak! 229 00:13:52,804 --> 00:13:53,637 Rawestan! 230 00:13:55,471 --> 00:13:57,263 Bi diya xwe re bimîne, R?za. 231 00:13:57,680 --> 00:13:58,513 Şîn! 232 00:14:00,346 --> 00:14:02,471 Li ser zilamê dîn şîn heye! Ajotin! 233 00:14:06,471 --> 00:14:10,055 Şîn! Şîn! 234 00:14:10,138 --> 00:14:12,888 Dîn, dîn! Bi rastî tu dîn î! 235 00:14:12,971 --> 00:14:15,471 Dîn, dîn! Bi rastî tu dîn î! 236 00:14:15,555 --> 00:14:18,221 Brak! Bes e, ew bavê Ova ye. 237 00:14:22,346 --> 00:14:23,638 Heidi backpack! 238 00:14:24,805 --> 00:14:27,430 -Zarokno, goşt hazir e. Were vir! -Were Seda. 239 00:14:29,763 --> 00:14:31,305 Ma hûn ji vê çenteyê ew qas hez dikin? 240 00:14:32,138 --> 00:14:33,388 Ew çenteyê Heidi ye. 241 00:14:33,930 --> 00:14:35,596 Bavê Seda jê re kirî. 242 00:14:36,721 --> 00:14:39,430 Bi tavê re bes e. Şîv tê dayîn. 243 00:14:57,971 --> 00:14:59,305 De were, were. 244 00:15:02,930 --> 00:15:04,346 Tu nikarî min bigirî! 245 00:15:04,930 --> 00:15:06,138 Li çenteya min binêre! 246 00:15:06,763 --> 00:15:07,888 Backpack sor! 247 00:15:08,430 --> 00:15:10,055 Haydê. Rev. 248 00:15:10,138 --> 00:15:11,721 Heidi backpack! 249 00:15:12,096 --> 00:15:13,680 Tu nikarî min bigirî. 250 00:15:15,846 --> 00:15:16,680 Rev. 251 00:15:18,221 --> 00:15:19,763 Haydê. Were vir. 252 00:15:20,096 --> 00:15:21,180 Li çenteya min binêre. 253 00:15:24,055 --> 00:15:24,888 Rev. 254 00:15:30,055 --> 00:15:30,888 Haydê. 255 00:15:38,346 --> 00:15:39,555 De were, were vir. 256 00:15:41,263 --> 00:15:43,596 Sêva xirav, sêva xerabûyî 257 00:15:45,096 --> 00:15:49,055 Neçe. Rawestan. Dapîr dê dîn bibe. 258 00:15:49,888 --> 00:15:52,513 Dapîr dê dîn bibe. Neçin wir. Ew pir bilind e. 259 00:15:53,471 --> 00:15:55,971 Grandma. Dapîr dê dîn bibe! 260 00:15:56,971 --> 00:15:59,763 Nebin, nekin. 261 00:16:11,221 --> 00:16:13,430 Baş e, dema şîvê ye. 262 00:16:13,513 --> 00:16:14,555 Li wir hûn diçin. 263 00:16:15,721 --> 00:16:17,180 Hinekî hebe, keç. 264 00:16:22,471 --> 00:16:24,638 Kuro, xwişka te li ku ye? 265 00:16:24,721 --> 00:16:27,513 Ew bi xortê dîn re dilîze. Min gazî wê kir lê nehat. 266 00:16:27,638 --> 00:16:28,638 Ayd?n? 267 00:16:28,721 --> 00:16:29,846 Hûn dikarin wê kontrol bikin? 268 00:16:31,721 --> 00:16:34,263 Wî got ku ew bi xortê dîn re dilîze. Herin wê kontrol bikin. 269 00:16:40,430 --> 00:16:42,971 Wî ew girt. Memo ew girt. Memo ew girt. 270 00:16:45,221 --> 00:16:46,055 Dilê wê? 271 00:16:46,721 --> 00:16:47,555 Dilê wê? 272 00:17:07,931 --> 00:17:11,347 Şş, şş, Ova. 273 00:17:17,431 --> 00:17:18,347 Grandma. 274 00:17:18,431 --> 00:17:20,431 Dapîr, ma ew di xew de ye? 275 00:17:21,639 --> 00:17:23,722 Ma ew di xew de ye an melek e, dapîr? 276 00:17:33,722 --> 00:17:34,722 Grandma. 277 00:17:36,306 --> 00:17:37,139 Dilê wê. 278 00:17:38,056 --> 00:17:39,931 Dilê wê! 279 00:17:40,181 --> 00:17:42,639 -Seda! -Keç! 280 00:17:43,097 --> 00:17:44,181 Keç! 281 00:17:44,847 --> 00:17:46,681 Seda! Seda! 282 00:17:48,681 --> 00:17:50,514 Keç! Keç! 283 00:17:59,056 --> 00:18:01,764 Ew di xew de ye. Ew di xew de ye. 284 00:18:01,847 --> 00:18:03,347 Te çi bi wê kiriye? 285 00:18:05,139 --> 00:18:06,556 Te çi bi wê kiriye? 286 00:18:07,181 --> 00:18:08,889 -Te çi bi wê kiriye? -Memo nekir. 287 00:18:08,972 --> 00:18:10,847 -Mirze! Mirze! -Bihêle ez biçim! 288 00:18:10,931 --> 00:18:12,722 -Meke ezbenî. Rawestan! -Bihêle ez biçim! 289 00:18:12,806 --> 00:18:14,806 Te çi bi wê kiriye? 290 00:18:17,139 --> 00:18:19,181 Seda! 291 00:18:22,639 --> 00:18:24,347 Keça min! 292 00:18:25,139 --> 00:18:28,431 Neke ezbenî. Nekin! 293 00:18:28,847 --> 00:18:29,847 Mirze! 294 00:18:31,306 --> 00:18:32,972 Na, raweste! 295 00:18:33,056 --> 00:18:34,222 Rawestan! 296 00:18:47,264 --> 00:18:49,597 Divê ez herim malê. Dapîr dê dîn bibe. 297 00:18:50,264 --> 00:18:51,972 Şev e, divê ez herim malê. 298 00:18:52,431 --> 00:18:53,306 Divê ez herim malê. 299 00:18:53,389 --> 00:18:54,472 Hûn diçin ku? 300 00:19:01,889 --> 00:19:02,722 Kur. 301 00:19:03,222 --> 00:19:04,514 Mehmet Koyuncu. 302 00:19:05,181 --> 00:19:06,681 Mehmet Koyuncu li vir e? 303 00:19:07,514 --> 00:19:08,681 Sign it! 304 00:19:11,306 --> 00:19:12,639 Paş, paş. 305 00:19:14,514 --> 00:19:17,139 Dêwê yek-çev ew dît, paşê - 306 00:19:17,597 --> 00:19:18,806 Tîsê xwe pêça. 307 00:19:20,097 --> 00:19:20,931 Çape bike. 308 00:19:21,222 --> 00:19:22,847 -Min nekir. -Hey! 309 00:19:23,431 --> 00:19:25,139 Wê-- Wê destê xwe winda kir. 310 00:19:26,014 --> 00:19:28,347 Ew ket. Çû, plop! 311 00:19:28,722 --> 00:19:29,556 Bêdeng be! 312 00:20:03,722 --> 00:20:05,139 Me îtîraf girt, ezbenî. 313 00:20:37,807 --> 00:20:38,890 Rawestan! 314 00:20:39,182 --> 00:20:40,015 Rawestan! 315 00:21:00,348 --> 00:21:01,182 Leşker! 316 00:21:01,598 --> 00:21:02,682 Belê ezbenî! 317 00:21:03,223 --> 00:21:05,848 -Girtî tê berdan. Eyes up! -Belê ezbenî! 318 00:21:05,932 --> 00:21:06,848 Fermandar. 319 00:21:06,932 --> 00:21:07,890 Fermandar. Kur. 320 00:21:07,973 --> 00:21:09,807 -Belê dayê? -Mehmet. 321 00:21:10,390 --> 00:21:12,140 Ez dixwazim Mehmet Koyuncu bibînim. 322 00:21:12,223 --> 00:21:13,848 -Têkiliya te çi ye? -Ew neviyê min e. 323 00:21:15,307 --> 00:21:16,223 Hûn nikarin wî bibînin. 324 00:21:16,557 --> 00:21:19,348 -Divê tu wî nebînî. -Çima? Çima ez wî nebînim? 325 00:21:19,973 --> 00:21:21,682 Wî keçek piçûk di golê de xeniqî. 326 00:21:21,765 --> 00:21:22,973 Mehmet? 327 00:21:23,057 --> 00:21:25,140 -Mehmet tiştekî wisa nedikir. -Wî kir. 328 00:21:25,223 --> 00:21:27,182 -Şahid hene. -Ew naxwaze, kur. 329 00:21:27,265 --> 00:21:29,473 Keçek wî heye ku ew jê hez dike. 330 00:21:29,557 --> 00:21:30,557 Wî îtîraf kir, xanim. 331 00:21:30,640 --> 00:21:32,015 -Na, ew nedixwest. -Here dûr. 332 00:21:32,098 --> 00:21:34,390 -Ez mijûl im. Ajotin. -Bihêle ez bi wî re biaxivim. 333 00:21:34,473 --> 00:21:35,848 Ew mîna zarokek e. 334 00:21:35,932 --> 00:21:38,098 Tenê ez dikarim wî fêm bikim. 335 00:21:38,182 --> 00:21:40,598 Kuro, tenê bihêle ez pê re biaxivim. 336 00:21:40,682 --> 00:21:43,265 Ji kerema xwe, ji bo hezkirina Xwedê. 337 00:21:51,598 --> 00:21:52,848 Memo?! 338 00:21:53,682 --> 00:21:54,848 Kur! 339 00:21:55,598 --> 00:21:56,598 Bav! 340 00:21:56,682 --> 00:21:57,973 Mehmet! 341 00:22:00,223 --> 00:22:01,348 Bav! 342 00:22:01,932 --> 00:22:02,765 Bav! 343 00:22:03,557 --> 00:22:04,598 -Bav! -Ova! 344 00:22:05,765 --> 00:22:06,890 -Bav! -Ova! 345 00:22:06,973 --> 00:22:08,682 -Keçê xwe bide alîkî. -Derî veke. 346 00:22:08,765 --> 00:22:11,223 -Bav! Bav! -Ova, bisekine! 347 00:22:11,848 --> 00:22:13,557 -Bav! -Ova? 348 00:22:14,223 --> 00:22:15,640 Ez bavê xwe dixwazim! 349 00:22:16,140 --> 00:22:16,973 -Ova! -Bav! 350 00:22:17,057 --> 00:22:17,890 Ova. 351 00:22:19,557 --> 00:22:20,723 Ew zarokê Memo ye. 352 00:22:21,307 --> 00:22:22,265 Bav! 353 00:22:22,973 --> 00:22:23,932 Bav! 354 00:22:24,723 --> 00:22:26,390 Ez dixwazim biçim bavo! 355 00:22:26,682 --> 00:22:30,098 -Bihêle ez biçim! Bihêle ez biçim! -Ez dikarim zarokê xwe bibînim? 356 00:22:30,515 --> 00:22:31,473 Tu nikarî. 357 00:22:31,723 --> 00:22:33,348 Divê ew te wisa nebîne. 358 00:22:33,432 --> 00:22:34,682 - Bavo, neçe! -Bisekine, delal. 359 00:22:37,932 --> 00:22:38,848 Ova. 360 00:22:38,932 --> 00:22:40,973 -Ova! -Bav! 361 00:22:41,057 --> 00:22:43,473 - Raweste, Ova. Rawestan! -Bavê min berde! 362 00:22:44,015 --> 00:22:45,182 Bav! 363 00:22:45,265 --> 00:22:47,140 Rawestan. Neçe. 364 00:22:48,473 --> 00:22:49,473 Dêwekî yek çav. 365 00:22:49,557 --> 00:22:51,765 -Bavê min berde! -Ova! 366 00:22:52,390 --> 00:22:54,307 Dêwê yek çavî ew dît, Ova! 367 00:22:54,807 --> 00:22:57,432 Dêwê yek çavî ew dît, Ova! 368 00:23:00,015 --> 00:23:00,848 Bav? 369 00:23:01,515 --> 00:23:02,973 Ev yek çawa xuya dike? 370 00:23:04,807 --> 00:23:05,640 Berxek. 371 00:23:08,015 --> 00:23:09,307 Û yê li paş? 372 00:23:09,849 --> 00:23:12,183 Berxekî din bi guhên piçûktir. 373 00:23:15,516 --> 00:23:16,933 Li ser wê kevirê çi ye? 374 00:23:17,016 --> 00:23:17,891 Kîjan? 375 00:23:18,266 --> 00:23:19,308 Ew yek. 376 00:23:23,724 --> 00:23:25,183 Dêwekî yek çav. 377 00:23:25,391 --> 00:23:27,808 Erê, ew dêwek yek çav e! 378 00:23:38,516 --> 00:23:40,433 Dêwê yek çavî ew dît. 379 00:23:40,516 --> 00:23:41,933 Hûn mafdarin? 380 00:23:42,599 --> 00:23:44,599 Dêwê yek çavî ew dît! 381 00:24:20,308 --> 00:24:22,849 MU?LA E-TYPE SAZIYÊ CEZA GIRTÎ 382 00:24:43,599 --> 00:24:44,849 Dede Efendi, ha? 383 00:24:45,641 --> 00:24:47,183 Qet nebe Dede Efendi, 384 00:24:47,266 --> 00:24:49,766 Xwedê bi xwe jî nikare vê derê rast bikin. 385 00:24:51,641 --> 00:24:53,266 Kufr e lawo. 386 00:24:53,558 --> 00:24:56,224 Tu niha wiha diaxivî ji ber ku tu di girtîgehê de yî, 387 00:24:56,308 --> 00:24:58,308 tu yê çi bikî gava ku tu li dojehê yî? 388 00:24:58,391 --> 00:24:59,516 Xwedayê min! 389 00:24:59,599 --> 00:25:01,433 Ma te di roja yekem a li vir de negot, 390 00:25:01,516 --> 00:25:05,641 ''Xwedê mirovên ku jê hez dike li vir cefayê dikişîne, hûn ê li dinyaya din baş bibin''? 391 00:25:05,724 --> 00:25:06,891 Çi qewimî? 392 00:25:07,266 --> 00:25:09,058 Ew ne ji pirtûkê bû. 393 00:25:09,141 --> 00:25:11,099 Tenê tiştek diya min a rehmetî digot. 394 00:25:11,183 --> 00:25:15,099 Min tu carî îslamiyeta dayika xwe nedît di her pirtûkê de, ji we re rastiyê bêjim. 395 00:25:15,516 --> 00:25:16,974 ''Dayik Rastî ye, 396 00:25:18,266 --> 00:25:20,683 Hûn fêrî vê sirê bûne?'' stran dibêje. 397 00:25:20,974 --> 00:25:24,933 Ya ku min xwendiye ev e Askorozlu. Tu çi dibêjî şirk e. 398 00:25:25,391 --> 00:25:27,808 Ne?et gotiye Hafiz. 399 00:25:27,891 --> 00:25:29,308 Çi dibe bila bibe. 400 00:25:29,391 --> 00:25:31,349 Ew hemî li ser konsantrekirinê ye. 401 00:25:31,433 --> 00:25:34,141 - Nayê bîra min ku min pirsî. -Dema ku hûn konsantre bibin çi dibe? 402 00:25:34,224 --> 00:25:35,683 Ma ev dîwar têne xwarê? 403 00:25:35,766 --> 00:25:38,349 Li ser karsaziya xwe hûr bibin. Kes bi te re napeyive. 404 00:25:38,433 --> 00:25:41,141 Tenê bersiva min bide, çi dibe? 405 00:25:41,641 --> 00:25:43,308 Ew hîn jî li ser min disekine. 406 00:25:44,349 --> 00:25:46,099 Ew li vekirî çi dike? 407 00:25:46,183 --> 00:25:48,849 Askorozlu ceza kir piştî xwekuştina wî ya dawî. 408 00:25:49,183 --> 00:25:52,224 Divê ew li jinên din binêre heta ku ew ji êşa dil xilas bibe. 409 00:25:53,308 --> 00:25:55,308 Keçika ku ew revand, zewicî. 410 00:25:57,474 --> 00:25:58,849 Ew ne kar dike! 411 00:25:58,933 --> 00:25:59,933 Ev naxebite! 412 00:26:00,016 --> 00:26:01,808 Ev naxebite! 413 00:26:01,891 --> 00:26:03,474 Ez nikarim konsantre bikim! 414 00:26:03,558 --> 00:26:05,224 Ew çawa dikare vê yekê ji min re bike? 415 00:26:05,308 --> 00:26:07,058 Ew çawa dikare? Çawa? 416 00:26:07,141 --> 00:26:08,099 Bibire! 417 00:26:08,808 --> 00:26:09,641 Raweste! 418 00:26:13,516 --> 00:26:15,724 Nehêlin Askorozlu bêhna xwe bide. 419 00:26:25,850 --> 00:26:27,350 Serdar, girtiyên nû li vir in. 420 00:26:42,309 --> 00:26:44,350 Barkirin. Di rêzê de rawestin. Her livê. 421 00:26:50,475 --> 00:26:51,600 Roj baş Faruk. 422 00:26:52,350 --> 00:26:53,809 Ew Captain, Warden e. 423 00:26:54,267 --> 00:26:55,475 Ev ne çivîkên çûkan in. 424 00:26:56,809 --> 00:26:58,934 Telîmatek taybetî heye ji bo yek ji girtiyan. 425 00:26:59,017 --> 00:27:01,350 Hewl nedin ku bigirin wî ji bo lêpirsînê. 426 00:27:01,434 --> 00:27:05,017 Cendirmeyan bi tenê nikare mirovan bigire êdî. Rêzikname hatine guhertin. 427 00:27:06,642 --> 00:27:07,475 Wê bixwîne. 428 00:27:09,767 --> 00:27:11,392 Kîjan ji we Mehmet Koyuncu ye? 429 00:27:12,975 --> 00:27:14,600 -Ez, zabit. -Ev yek! 430 00:27:22,975 --> 00:27:23,934 Nebin, nekin. 431 00:27:25,017 --> 00:27:25,850 Bes! 432 00:27:28,725 --> 00:27:30,600 Ew niha berpirsiyariya me ye. 433 00:27:30,975 --> 00:27:31,809 Kaptan. 434 00:27:36,184 --> 00:27:37,017 Wisa be. 435 00:27:37,100 --> 00:27:37,975 Bervan. 436 00:27:57,559 --> 00:27:59,684 Ger hûn tevgerek xelet jî bikin, 437 00:28:01,517 --> 00:28:03,475 Ezê bi xwe te bikujim. 438 00:28:05,809 --> 00:28:06,642 Min girt? 439 00:28:10,767 --> 00:28:11,892 Ez dikarim herim malê? 440 00:28:19,017 --> 00:28:20,017 Wî bînin hundur. 441 00:28:20,100 --> 00:28:23,142 -Hemû. Haydê. -Haydê! 442 00:28:23,517 --> 00:28:24,934 -Haydê. -Ajotin. 443 00:28:28,642 --> 00:28:29,475 Nav. 444 00:28:30,850 --> 00:28:32,684 Bila kesên din nizanin wî çi kiriye. 445 00:28:33,434 --> 00:28:35,559 Tu rast dibêjî. Dê wî bikujin. 446 00:28:45,225 --> 00:28:46,517 Tazî bike, kuro! 447 00:28:51,934 --> 00:28:53,017 Zû! 448 00:29:05,309 --> 00:29:07,100 Min got tazî! 449 00:29:33,685 --> 00:29:34,643 Slav. 450 00:29:35,351 --> 00:29:36,810 Tu li vir çi dikî? 451 00:29:38,601 --> 00:29:39,976 Pijandina kivarkan. Hûn? 452 00:29:40,560 --> 00:29:42,893 Yek ji hevalên min li vir ket golê. 453 00:29:44,476 --> 00:29:45,310 Min dît. 454 00:29:45,393 --> 00:29:47,018 Te, bi rastî? 455 00:29:47,101 --> 00:29:48,018 Erê. 456 00:29:48,101 --> 00:29:49,810 Te bavê min jî dît? 457 00:29:49,893 --> 00:29:50,726 Şivan? 458 00:29:51,810 --> 00:29:53,101 Wan fikirîn ku wî ew kir. 459 00:29:53,560 --> 00:29:54,768 Ez dikarim nana xwe bînim? 460 00:29:54,851 --> 00:29:56,310 Tu yê jê re jî bibêjî? 461 00:29:58,060 --> 00:29:59,268 Erê, ezê bikim. 462 00:29:59,351 --> 00:30:00,226 Hooray! 463 00:30:00,310 --> 00:30:02,101 Li vir bisekinin, ez ê rast vegerim. 464 00:30:02,185 --> 00:30:03,476 -Baş e? -Temam. 465 00:30:17,810 --> 00:30:20,060 Ma hûn hinek nan û penîr dixwazin? 466 00:30:33,726 --> 00:30:34,768 Raweste. 467 00:30:36,018 --> 00:30:37,143 Tu bi min re were. 468 00:30:37,560 --> 00:30:40,393 Û hûn li vir bimînin. Min girt? 469 00:30:42,268 --> 00:30:43,643 Ma hûn santîmetreyekê jî nelivînin! 470 00:30:44,143 --> 00:30:45,435 Çima ew nayê? 471 00:30:46,018 --> 00:30:47,976 Ezê doşekên te bidim te. 472 00:30:48,060 --> 00:30:50,643 Ez niha nikarim bi wî re mijûl bibim. Tu herduyan jî bigirî. 473 00:31:18,310 --> 00:31:19,143 Çi heye? 474 00:31:23,685 --> 00:31:24,810 Hûn çi dikin? 475 00:31:28,518 --> 00:31:29,726 Kuro tu çi dixwazî? 476 00:31:31,310 --> 00:31:32,518 Ma tu dîn î? 477 00:31:35,060 --> 00:31:36,185 Askorozlu. 478 00:31:36,268 --> 00:31:37,268 Alî bang bikin. 479 00:31:37,351 --> 00:31:38,310 Ma ew li vir dimîne? 480 00:31:38,935 --> 00:31:40,310 -Tirsê xwe bigire. -Elî. 481 00:31:43,226 --> 00:31:44,226 Bikevin hundir. 482 00:31:45,143 --> 00:31:45,976 Bikevin hundir. 483 00:31:47,518 --> 00:31:49,101 Elî nûnerê wargehê ye. 484 00:31:49,518 --> 00:31:51,393 Ew ê ji we re qaîdeyên û yên wekî. 485 00:31:51,476 --> 00:31:53,351 -Xwedê te biparêze. -Tu here wir. 486 00:31:53,893 --> 00:31:54,810 Û tu li wir. 487 00:31:56,518 --> 00:31:58,851 -Wan çi kir? -Min got here! 488 00:32:02,393 --> 00:32:04,101 Yê dirêj girtiyê qederê ye. 489 00:32:04,185 --> 00:32:06,560 Ya din nayê gotin. fermanên Warden. 490 00:32:06,643 --> 00:32:08,435 Niha min dîn neke! 491 00:32:08,518 --> 00:32:10,893 -Emrê serdar, kerê min. Bêje min. -Ew... 492 00:32:43,811 --> 00:32:45,894 Ew gelek baş lê xistin. 493 00:32:47,811 --> 00:32:49,811 Wî çi kir? 494 00:32:52,561 --> 00:32:54,144 Wî keçek biçûk kuşt. 495 00:33:06,727 --> 00:33:08,727 Were Nana. Vir. 496 00:33:19,811 --> 00:33:20,686 Ew li ku ye? 497 00:33:21,227 --> 00:33:22,394 Ew li ku ye, delal? 498 00:33:24,102 --> 00:33:26,102 Ew ne li vir e. Ew çûye. 499 00:33:49,144 --> 00:33:50,269 Ez ditirsim! 500 00:33:50,769 --> 00:33:53,227 -Ez ditirsim. tarî ye! -Derkeve. 501 00:33:53,311 --> 00:33:54,311 tarî ye! 502 00:33:57,186 --> 00:33:58,061 Ez ditirsim. 503 00:33:59,186 --> 00:34:00,061 Ez ditirsim. 504 00:34:00,269 --> 00:34:02,894 Tu ditirsî, ha? Fik te! 505 00:34:02,977 --> 00:34:04,852 Tu ken! 506 00:34:08,727 --> 00:34:12,436 Na, Nana. Werin em hinekî din li bendê bin. Dibe ku ew vegere. 507 00:34:12,727 --> 00:34:14,186 Were keçik. 508 00:34:14,269 --> 00:34:15,811 Nêzîkî tarî ye. 509 00:34:15,894 --> 00:34:17,144 Ez naçim. 510 00:34:17,227 --> 00:34:18,727 Ez li vir dimînim! 511 00:34:31,936 --> 00:34:32,769 Ova. 512 00:34:34,436 --> 00:34:35,394 Zarokê min. 513 00:34:37,436 --> 00:34:39,811 Hûn bawer in ku ew ne xeyala te bû? 514 00:34:40,852 --> 00:34:42,311 Erê, ez bawer im ku ew nebû. 515 00:34:42,394 --> 00:34:43,769 Min ew bi rastî dît. 516 00:34:43,852 --> 00:34:45,977 Wî got ku ew ê ji we re bêje. 517 00:34:47,311 --> 00:34:48,852 Negirî, şêrîn. 518 00:34:51,144 --> 00:34:52,352 Negirî zarokê min. 519 00:34:53,311 --> 00:34:54,311 Haydê. 520 00:34:54,394 --> 00:34:55,227 Haydê. 521 00:35:08,019 --> 00:35:08,894 Ew çawa ye? 522 00:35:09,477 --> 00:35:12,727 Ev mûcîze ye ku ew hîn sax e. Gelek hestiyên şikestî hene. 523 00:35:13,561 --> 00:35:15,311 Bila wî biparêzin di nexweşxanê de demekê. 524 00:35:15,811 --> 00:35:17,269 Baş e, çêtir e. 525 00:35:19,602 --> 00:35:20,936 Ma em dizanin kê kir? 526 00:35:21,019 --> 00:35:22,644 Em çawa dikarin, Warden? 527 00:35:22,727 --> 00:35:24,186 Wan dît ku wî çi kir. 528 00:35:25,227 --> 00:35:26,727 Ew ê nehêlin ku ew bijî. 529 00:35:38,437 --> 00:35:39,270 Captain Faruk. 530 00:35:39,853 --> 00:35:41,103 Albay Ayd?n. 531 00:35:41,437 --> 00:35:42,395 Belê ezbenî. 532 00:35:43,187 --> 00:35:46,353 Min talîmatên taybetî ji we re şand der barê Mehmet Koyuncu de. 533 00:35:46,937 --> 00:35:48,437 Em bi nameyê dişopînin, ezbenî. 534 00:35:49,312 --> 00:35:50,895 Serdar daxwaznameyek nivîsand. 535 00:35:51,478 --> 00:35:54,312 Wî xwest ku ew bê veguheztin ji bo ewlehiya wî. 536 00:35:54,978 --> 00:35:56,937 Ezbenî, girtiyên li revîrê-- 537 00:35:57,020 --> 00:35:57,937 Bêdeng be! 538 00:35:58,687 --> 00:36:01,062 Ma ez ê wî bişînim wir eger min bixwesta wî bikujim? 539 00:36:02,728 --> 00:36:05,645 Ez ê wî bi dar ve bikim, ji wî re mînakek çêbikin. 540 00:36:06,770 --> 00:36:08,895 Her kes dê di rojnameyê de bixwînin 541 00:36:08,978 --> 00:36:11,687 çi hat serê mêrik kê ev yek bi keça min kir. 542 00:36:11,770 --> 00:36:13,978 Ew kûçik dê bi bêdengî winda nebe! 543 00:36:14,520 --> 00:36:15,812 Fêm kir, Captain? 544 00:36:17,395 --> 00:36:18,312 Fêm kirin, ezbenî. 545 00:36:18,395 --> 00:36:19,395 Bibore? 546 00:36:19,478 --> 00:36:20,562 Belê ezbenî! 547 00:36:53,978 --> 00:36:54,812 Skipper. 548 00:36:55,478 --> 00:36:56,562 Ev Cengîz e. 549 00:36:57,145 --> 00:36:58,437 Daxwazek wî heye. 550 00:37:00,270 --> 00:37:01,312 Ne hewce ye. 551 00:37:01,395 --> 00:37:02,437 Xwedê te biparêze. 552 00:37:03,312 --> 00:37:04,353 Spas dikim, ezbenî. 553 00:37:04,728 --> 00:37:05,603 Ez guhdarî dikim. 554 00:37:05,853 --> 00:37:07,103 Min ê bigota... 555 00:37:07,937 --> 00:37:09,228 Bi lez be! 556 00:37:09,728 --> 00:37:11,562 Ezbenî, ez li ba?lama dilîzim. 557 00:37:12,437 --> 00:37:14,062 Ba?lama min birin. 558 00:37:14,645 --> 00:37:16,478 Gardiyanan nehiştin bikeve hundir. 559 00:37:17,562 --> 00:37:20,062 Fêm kir, baş e. Ez ê ji wan re bêjim ku bînin vir. 560 00:37:20,145 --> 00:37:21,312 -Elî. -Spas, ezbenî. 561 00:37:23,812 --> 00:37:26,312 -Şîyar be! -Were, rabe! 562 00:37:26,395 --> 00:37:28,395 -Ji wir dakeve! -Li ser piyan! 563 00:37:28,478 --> 00:37:30,853 -Her livê! -Barkirin! 564 00:37:30,937 --> 00:37:32,937 -Şîyar be! -Rêzek çêbike! 565 00:37:33,020 --> 00:37:35,020 -Barkirin! -Bikevin rêzê! 566 00:37:35,103 --> 00:37:37,145 - Biçe ser xwe! -Bikevin rêzê! 567 00:37:37,228 --> 00:37:38,770 -Ev çi dojeh e? -Barkirin! 568 00:37:38,853 --> 00:37:40,687 -Eve çîye? -Ev çi ne? 569 00:37:40,770 --> 00:37:41,645 Ev çi ne? 570 00:37:41,728 --> 00:37:43,728 Êvar baş, birêz. 571 00:37:50,812 --> 00:37:51,728 Hêvîyek bike? 572 00:37:52,853 --> 00:37:53,812 Huh? 573 00:37:53,895 --> 00:37:56,353 Ma hûn difikirin ku hûn bûn kujerê zarokan derxin pêşberî dadgehê? 574 00:37:58,020 --> 00:38:00,187 Bavê wê Serdar Albay e! 575 00:38:01,520 --> 00:38:02,728 Orgeneral! 576 00:38:03,687 --> 00:38:05,228 Ew Xwedê ye, heta ku hûn eleqedar in. 577 00:38:06,853 --> 00:38:08,062 Hûn ê dest nedin wî! 578 00:38:10,187 --> 00:38:11,353 Hûn ê dest nedin wî! 579 00:38:13,520 --> 00:38:15,603 Ew ê li ser dawiya xelekek be dema wext tê. 580 00:38:16,603 --> 00:38:18,562 Em ê wî ceza bikin, ne hûn! 581 00:38:19,520 --> 00:38:20,728 Ma tu fêhm dikî? 582 00:38:24,395 --> 00:38:26,395 Kî destê xwe bide mûyekî wî, 583 00:38:26,728 --> 00:38:28,478 û ew qet nabîne dîsa ronahiya rojê. 584 00:38:36,896 --> 00:38:39,479 10 ROJ PAŞ 585 00:38:55,938 --> 00:38:59,271 MU?LA E-TYPE SAZIYÊ CEZA GIRTÎ 586 00:38:59,354 --> 00:39:01,354 INFIRMARY 587 00:39:47,479 --> 00:39:48,604 Ez dikarim biaxivim? 588 00:39:53,688 --> 00:39:55,688 Xem neke ku ez bipirsim, lê... 589 00:39:57,063 --> 00:39:58,896 Tu wisa li çi dinêrî? 590 00:40:03,188 --> 00:40:04,021 Netişt. 591 00:40:05,396 --> 00:40:06,729 Va ye, Apê Yûsuf. 592 00:40:07,313 --> 00:40:08,479 Li vir hûn diçin, Skipper. 593 00:40:09,104 --> 00:40:09,938 Ji ber vê yekê Selîm ... 594 00:40:10,646 --> 00:40:13,396 Niha germ e, tu çima hîn li vir î? 595 00:40:13,479 --> 00:40:15,563 Destê min vê carê şemitî, Skipper. 596 00:40:15,646 --> 00:40:18,604 Min hinekî bêriya, ji ber vê yekê dadger jî hinekî bêriya. 597 00:40:18,688 --> 00:40:20,813 Serbestberdana min tê taloqkirin heta dawiya Tîrmehê. 598 00:40:20,896 --> 00:40:23,563 Lê bi îzna Xwedê, Zivistana bê ez ê vegerim vir. 599 00:40:23,646 --> 00:40:25,646 Ew mîna karkerek demsalî ye. 600 00:40:25,938 --> 00:40:26,771 Ew guneh e. 601 00:40:27,354 --> 00:40:28,521 Meriv çawa dikane kêrê li yekî bike 602 00:40:28,604 --> 00:40:30,813 tenê ji bo ku hûn nebin li kolanê di zivistanê de? 603 00:40:30,896 --> 00:40:34,146 Tu nizanî li bajarê me çiqas sar e. 604 00:40:34,229 --> 00:40:35,563 Pîs bike, tu heretî. 605 00:40:38,063 --> 00:40:38,896 Tevfik. 606 00:40:40,354 --> 00:40:41,729 Ma hûn çêtir hîs dikin? 607 00:40:48,271 --> 00:40:49,896 Ez baş im Haf?z. Sipas ji were. 608 00:40:52,521 --> 00:40:54,188 Kuro tu çima wiha dikî? 609 00:40:54,771 --> 00:40:56,021 Tu pir ciwanî. 610 00:40:56,896 --> 00:40:59,396 Çi dibe bila bibe hewl didin xwe bikujin? 611 00:40:59,771 --> 00:41:00,896 Hûn dizanin? 612 00:41:01,479 --> 00:41:03,479 Sûreya Nisa dibêje ku, 613 00:41:03,896 --> 00:41:06,021 ''Xwe nekujin. 614 00:41:06,771 --> 00:41:08,813 Yên ku jiyana xwe ji dest didin 615 00:41:08,896 --> 00:41:13,313 dê pir û giran bikişîne di axretê de. 616 00:41:14,104 --> 00:41:16,563 Û her û her di dojehê de bimîne.'' 617 00:41:17,563 --> 00:41:19,229 Xwedê rastiyê dibêje. 618 00:41:20,063 --> 00:41:20,896 Belê bira. 619 00:41:22,979 --> 00:41:24,521 Skipper, divê em bi wî re çi bikin? 620 00:41:24,979 --> 00:41:27,271 Hûn çi dixwazin bikin, tenê wî nekujin. 621 00:41:27,354 --> 00:41:29,604 Wî bi Selîm re deyne, ew dikare alîkariya wî bike. 622 00:41:30,354 --> 00:41:32,063 -Selim! -Erê bira? 623 00:41:33,104 --> 00:41:34,604 Ji bo hezkirina Xwedê! 624 00:41:36,729 --> 00:41:38,896 Fuck off! Ez ê destên te bişkînim! 625 00:41:38,980 --> 00:41:39,939 Baş e, Skipper. 626 00:41:40,022 --> 00:41:41,605 Ji bo hezkirina Xwedê! 627 00:41:41,689 --> 00:41:42,564 Wî bigirin. 628 00:41:43,189 --> 00:41:44,730 -Ew niha bi te re ye. -Baş e. 629 00:41:44,814 --> 00:41:45,689 Gerrik. 630 00:41:48,314 --> 00:41:49,564 -Ez çi bûm... -Hinek hebe. 631 00:41:49,647 --> 00:41:51,480 -Sipas ji were. -Mêvanê min ew anîn. 632 00:41:52,189 --> 00:41:53,272 Hûn jî hene. 633 00:41:53,605 --> 00:41:54,605 Dem... 634 00:41:54,689 --> 00:41:56,647 hemû qenc dike, Tevfik. 635 00:41:56,730 --> 00:41:58,355 Di vê de çi heye? 636 00:41:58,439 --> 00:42:00,230 Di wan de konyak heye Haf?z. 637 00:42:00,855 --> 00:42:03,480 Xwedê li te be! De biçe, heretîk! 638 00:42:23,105 --> 00:42:24,105 Birds! 639 00:42:26,897 --> 00:42:28,855 -Li wî binêre.  -Ew çi dike? 640 00:42:29,855 --> 00:42:30,939 Fuck off! 641 00:42:31,022 --> 00:42:32,105 Lunatic! 642 00:42:34,439 --> 00:42:36,522 Ew ê xwe bikuje. Maniac. 643 00:42:40,564 --> 00:42:41,855 Were, were. Firrîn. 644 00:42:45,230 --> 00:42:46,064 Ew dîn e. 645 00:43:02,272 --> 00:43:03,480 Dilê wê lêdide. 646 00:43:05,647 --> 00:43:06,939 Hûn dikarin felekê bikin? 647 00:43:07,022 --> 00:43:08,480 Wek flap, flap. 648 00:43:10,939 --> 00:43:12,189 Zarokên te hene? 649 00:43:12,855 --> 00:43:14,355 Min heye. Ova. 650 00:43:15,397 --> 00:43:16,730 Zarokê Memo, Ova. 651 00:43:19,105 --> 00:43:20,439 Ez pir bêriya Ova dikim. 652 00:43:22,064 --> 00:43:23,147 Silav jê re bêje. 653 00:43:23,772 --> 00:43:25,439 Ji Ay?ê min re jî silavan bike. 654 00:43:26,689 --> 00:43:27,772 Were, bifire, bifire. 655 00:43:52,772 --> 00:43:53,772 Hûn çi dikin? 656 00:43:54,939 --> 00:43:56,647 Nameyek dinivîsî, ma tu nabînî? 657 00:43:56,730 --> 00:43:58,730 -Ez kêfxweşim. -Hey! 658 00:44:05,022 --> 00:44:05,855 Vir. 659 00:44:11,272 --> 00:44:12,772 Aştî bi te re be, Ova. 660 00:44:13,897 --> 00:44:14,980 Ez gelek bêriya te dikim. 661 00:44:16,605 --> 00:44:18,105 Tu çawa yî, baş e? 662 00:44:18,689 --> 00:44:19,814 Dapîr çawa ye? 663 00:44:21,564 --> 00:44:22,522 Bavo baş e. 664 00:44:23,355 --> 00:44:24,814 Ev cîh bi rastî xweş e. 665 00:44:24,897 --> 00:44:27,230 Bavê te gelek heval çêkirin. 666 00:44:27,814 --> 00:44:29,939 Ew hemî bavê xwe pir xweş dikin. 667 00:44:30,730 --> 00:44:33,064 Askorozlu li vir hevalê min ê herî baş e. 668 00:44:33,730 --> 00:44:35,439 Got ''Memo sax bihêle''. 669 00:44:36,272 --> 00:44:37,397 Mamoste Selîm heye. 670 00:44:37,480 --> 00:44:38,564 Ez xwarinê çêdikim. 671 00:44:39,439 --> 00:44:40,564 Ez cilşûştinê dikim. 672 00:44:41,314 --> 00:44:42,564 Roj derket 673 00:44:42,647 --> 00:44:45,605 Em hemû şiyar bûn û li ber xendekan kom bûn 674 00:44:45,898 --> 00:44:47,148 Roj derket 675 00:44:47,231 --> 00:44:50,815 Em hemû şiyar bûn û li ber xendekan kom bûn 676 00:44:51,231 --> 00:44:52,856 Li vir stranan dibêjin. 677 00:44:52,981 --> 00:44:55,398 Li min hêrs dibin ji ber ku ez wan nas nakim. 678 00:44:56,106 --> 00:44:57,773 Lê ez dixwazim stranan jî bikim. 679 00:44:58,106 --> 00:45:00,773 R?za çawa ye? Ma ew hîn jî nerazî ye? 680 00:45:01,273 --> 00:45:02,690 Ez gelek bêriya te dikim. 681 00:45:20,356 --> 00:45:21,190 Ova! 682 00:45:23,106 --> 00:45:24,106 Ova! 683 00:45:26,856 --> 00:45:27,815 Ova! 684 00:46:07,106 --> 00:46:08,273 Ova! 685 00:46:12,148 --> 00:46:13,356 Ova! 686 00:46:17,273 --> 00:46:19,106 Negire, Ova nabihîse! 687 00:46:24,648 --> 00:46:25,815 Nobetgir! 688 00:46:41,898 --> 00:46:44,398 Ew li wir e, Mamoste. Mîna ku min ji we re got. 689 00:46:45,106 --> 00:46:45,981 Ova. 690 00:46:46,065 --> 00:46:49,398 Ji mamosteyê xwe re bêje çima te dev ji dibistanê berda. 691 00:46:51,023 --> 00:46:51,898 Ova. 692 00:46:53,231 --> 00:46:54,606 Çima hûn vê yekê dikin? 693 00:46:55,315 --> 00:46:57,398 Ger ew zilam dîsa were. 694 00:46:57,856 --> 00:47:00,606 Ez ji vê bêzar im, ya min. Bi taybet. 695 00:47:01,648 --> 00:47:03,648 Nana êdî ji min bawer nake. 696 00:47:03,731 --> 00:47:04,981 Na, ew dike. 697 00:47:05,065 --> 00:47:07,606 Ma wê ji her kesî bipirse bi te re eger wê nekir? 698 00:47:08,356 --> 00:47:11,190 Lê hûn ji min bawer nakin êdî jî mamoste. 699 00:47:17,606 --> 00:47:18,440 Ova. 700 00:47:20,023 --> 00:47:22,773 Ger hûn werin dibistanê her roj, 701 00:47:23,940 --> 00:47:25,440 Ez ê te bibim cem bavê te. 702 00:47:26,065 --> 00:47:28,690 -Ew nahêlin em wî bibînin. -Ew ê. 703 00:47:29,356 --> 00:47:31,356 Vê carê, ew ê. Tu dizanî çima? 704 00:47:32,231 --> 00:47:35,356 Ji ber ku em ê daxwaznameyê binivîsin bi parêzerekî re û destûrekê werdigirin. 705 00:47:46,731 --> 00:47:48,481 Dadgehê biryar girt. 706 00:47:49,232 --> 00:47:50,816 Li gorî îfadeya şahidan 707 00:47:50,899 --> 00:47:53,649 û delîlên berhev kirin, 708 00:47:54,232 --> 00:47:56,232 biryar tê girtin ku 709 00:47:56,316 --> 00:48:01,191 bersûc Mehmet Koyuncu 710 00:48:01,774 --> 00:48:03,316 yê ku sûcdar tê dîtin 711 00:48:03,691 --> 00:48:05,607 kuştina pileya yekem ya Seda Alt?nkaya, 712 00:48:05,691 --> 00:48:07,899 bi îdamê tê cezakirin 713 00:48:07,982 --> 00:48:10,232 li gorî xala 450-an, Paragraf 3 û 4 714 00:48:10,316 --> 00:48:12,524 ya Qanûna Ceza ya Tirk. 715 00:48:59,024 --> 00:49:01,232 MU?LA E-TYPE SAZIYÊ CEZA GIRTÎ 716 00:49:01,316 --> 00:49:03,316 -Navê girtiyê? -Mehmet Koyuncu. 717 00:49:05,857 --> 00:49:07,066 Ew nikare mêvanan hebe. 718 00:49:08,691 --> 00:49:09,566 Were vir. 719 00:49:12,066 --> 00:49:12,899 Haydê. 720 00:49:17,816 --> 00:49:19,232 Tu bisekine, Fatma. 721 00:49:21,232 --> 00:49:24,441 Destûra me heye. Warden Nail jî hate agahdar kirin. 722 00:49:25,357 --> 00:49:26,816 Captain fermanên taybetî hene. 723 00:49:30,149 --> 00:49:31,774 Ji kerema xwe re ji min re kesek berpirsiyar bang bike. 724 00:49:31,857 --> 00:49:33,274 Leşker berpirsiyar e. 725 00:49:33,357 --> 00:49:36,441 -Heke kaptan ne li vir be, hûn nikarin wî bibînin. -Gelî kapîtan bike, îcar. 726 00:49:36,524 --> 00:49:38,524 Serdar, fermandarê te, kî be. 727 00:49:38,607 --> 00:49:40,774 Ew malbata wî ne, mafê wan ê serdanê heye. 728 00:49:40,899 --> 00:49:42,524 -Min girt? - Demek bisekine. 729 00:49:47,149 --> 00:49:48,524 -Eve çîye? -Hûn kê ne? 730 00:49:49,066 --> 00:49:50,857 Ez Warden Nail im. Erê? 731 00:49:51,149 --> 00:49:53,149 Ez mamosteyê min im, em bi telefonê axivîn. 732 00:49:53,232 --> 00:49:55,649 -Der barê malbata Mehmet Koyuncu de. -Belê, tê bîra min. 733 00:49:55,732 --> 00:49:57,357 Dapîra wî û keça wî li vir in. 734 00:49:58,566 --> 00:49:59,607 Keçek Memo heye? 735 00:50:00,649 --> 00:50:01,524 Ova. 736 00:50:02,357 --> 00:50:03,191 Ova? 737 00:50:04,566 --> 00:50:05,399 Ova çû! 738 00:50:06,107 --> 00:50:09,649 Bav! Bav! 739 00:50:12,816 --> 00:50:14,816 Bav! 740 00:50:18,941 --> 00:50:20,482 Bav! 741 00:50:24,732 --> 00:50:26,066 Bav! 742 00:50:36,399 --> 00:50:38,399 Lingo lingo! 743 00:50:48,441 --> 00:50:50,399 Lingo lingo! 744 00:50:52,816 --> 00:50:54,816 Lingo lingo! 745 00:51:00,192 --> 00:51:03,067 Lingo lingo! 746 00:51:06,650 --> 00:51:09,108 Lingo lingo! 747 00:51:14,483 --> 00:51:15,650 Bav! 748 00:51:20,775 --> 00:51:22,817 Lingo lingo! 749 00:51:26,900 --> 00:51:27,733 Bottles? 750 00:51:27,817 --> 00:51:28,858 Lingo lingo! 751 00:51:29,442 --> 00:51:31,025 Lingo lingo! 752 00:51:32,025 --> 00:51:33,608 Lingo lingo! 753 00:51:33,692 --> 00:51:35,108 Bottles! 754 00:51:49,942 --> 00:51:51,733 Ova! Ova! 755 00:51:51,817 --> 00:51:53,567 Ova li vir e? Ova! 756 00:51:53,650 --> 00:51:54,608 Bav! 757 00:51:55,192 --> 00:51:56,233 Ova! 758 00:52:03,400 --> 00:52:04,900 Bavo tu li ku yî? 759 00:52:05,483 --> 00:52:06,525 Ez li vir im, Ova! 760 00:52:06,942 --> 00:52:08,692 Bavo, min tu dît! 761 00:52:09,025 --> 00:52:10,567 Û min tu dît, Ova! 762 00:52:10,650 --> 00:52:12,317 Û min tu dît! 763 00:52:12,608 --> 00:52:14,775 Bavo, nahêlin em têkevin hundir! 764 00:52:15,442 --> 00:52:16,692 Çima, çima? 765 00:52:17,608 --> 00:52:18,817 Kesek dît, bavo! 766 00:52:19,483 --> 00:52:21,275 Dêwê yek çavî ew dît! 767 00:52:21,358 --> 00:52:24,358 Wî ew dît! Dêwê yek çavî ew dît! 768 00:52:24,983 --> 00:52:27,817 Min ew dît, bavo. Min dêwekî yek çav dît! 769 00:52:27,900 --> 00:52:29,067 Ova! 770 00:52:30,233 --> 00:52:32,400 Ova! Li vir çivîkên tûj hene! 771 00:52:32,483 --> 00:52:33,942 -Bav! -Ova! 772 00:52:34,025 --> 00:52:36,650 - Li wir e! Wê bigire! -Bav! 773 00:52:36,733 --> 00:52:37,650 Bav! 774 00:52:37,733 --> 00:52:38,567 -Bav! -Ova! 775 00:52:38,858 --> 00:52:40,942 -Bihêle ez biçim! -Ova! Bêle biçe! 776 00:52:41,317 --> 00:52:43,650 Bêle biçe! Bêle biçe! 777 00:52:43,733 --> 00:52:46,483 -Memo, baş e. Êmin be! -Bêle biçe! 778 00:52:46,567 --> 00:52:48,567 -Memo, ji wir dûr bikeve! -Hey! 779 00:52:48,650 --> 00:52:50,025 Ew keça min e! 780 00:52:50,108 --> 00:52:52,233 -Li vir çi diqewime? -Ew keça min e! 781 00:52:52,317 --> 00:52:54,483 Raweste, bila here! 782 00:52:55,150 --> 00:52:57,150 Ew hewl nade ku bireve! 783 00:52:57,817 --> 00:52:59,817 Bira, bira! 784 00:53:00,317 --> 00:53:02,317 Bila here bira! 785 00:53:03,317 --> 00:53:05,317 -Memo! -Çi diqewim e? 786 00:53:05,400 --> 00:53:06,400 -Rawestan! -Baş e. 787 00:53:06,483 --> 00:53:08,608 -Wî bîne hundir! -Alîkarîya min bike! 788 00:53:08,692 --> 00:53:10,900 Askorozlu, alîkariya min bike! 789 00:53:10,983 --> 00:53:13,650 -Alîkariya min bike, alîkariya min bike! -Wî rakin! 790 00:53:18,525 --> 00:53:20,358 -Bihêle ez biçim! -Bêle biçe! 791 00:53:20,442 --> 00:53:22,650 Dûr bibe, destê xwe nede wê! Bêle biçe! 792 00:53:22,733 --> 00:53:23,567 Baş e. 793 00:53:23,650 --> 00:53:24,608 Her tişt rast e. 794 00:53:25,400 --> 00:53:27,400 De were, em herin. 795 00:53:28,358 --> 00:53:29,567 Şikandin. 796 00:53:30,525 --> 00:53:31,400 Şikandin! 797 00:54:25,943 --> 00:54:26,776 Ali! 798 00:54:42,318 --> 00:54:43,318 Spas, bira. 799 00:54:43,401 --> 00:54:46,484 Ji ber vê yekê, wan biryara xwe da, ha? Ew ê wî darve bikin. 800 00:54:46,568 --> 00:54:48,693 Keça mirî keça Fermandar e. 801 00:54:49,068 --> 00:54:50,943 Kes nikare wî xilas bike. 802 00:54:53,943 --> 00:54:55,401 Qet bala xwe nedin van hemûyan. 803 00:54:55,484 --> 00:54:57,151 Ev mirov dîn e. 804 00:54:57,984 --> 00:55:00,568 Divê ew ne li vir be jî, bila bê îdam kirin. 805 00:55:00,651 --> 00:55:01,943 Min ji ?eref pirsî. 806 00:55:02,026 --> 00:55:04,443 Wî weha got desteya tenduristiyê ew paqij kir, lê ... 807 00:55:04,776 --> 00:55:05,776 Wî paqij kir? 808 00:55:06,276 --> 00:55:08,276 Mêjûyê wî bi qasî pehînekê heye! 809 00:55:16,484 --> 00:55:19,401 Dibe ku wan ew kire qirikê ji bo sûcê kesekî din? 810 00:55:19,818 --> 00:55:20,734 Gengaz e. 811 00:55:23,609 --> 00:55:24,443 Lenet lê kirî. 812 00:55:24,943 --> 00:55:27,401 Divê ew bikaribe bibîne zarokê wî berî bimire. 813 00:55:39,651 --> 00:55:41,651 Diya min Nana li ku ye? 814 00:55:42,568 --> 00:55:44,693 Ew niha milyaketek e, min ji te re got. 815 00:55:44,776 --> 00:55:46,026 Ew çû Bihuştê. 816 00:55:48,318 --> 00:55:50,359 Hûn kengî diçin Bihuştê? 817 00:55:52,318 --> 00:55:56,651 Hûn herin gava ku mêrik li qatê jor be gazî te dike, zarokê min. 818 00:55:57,109 --> 00:55:58,443 Mêrê jorîn kî ye? 819 00:55:58,901 --> 00:55:59,859 Xwedêyo, delalê min. 820 00:56:02,109 --> 00:56:03,984 Ma hûn ê jî biçin Bihuştê? 821 00:56:04,609 --> 00:56:05,693 Hêvîdarim wisa be. 822 00:56:05,776 --> 00:56:06,776 Tenê Xwedê dizane. 823 00:56:08,651 --> 00:56:09,484 Ji ber vê yekê ... 824 00:56:10,359 --> 00:56:13,193 Ger hûn herin bihuştê, kî dê li min xwedî derkeve? 825 00:56:21,484 --> 00:56:25,109 Xem neke, Ova. Heta tu mezin bibî ezê li vir bim. 826 00:56:25,776 --> 00:56:27,359 Ez te bernadim. 827 00:56:29,984 --> 00:56:31,526 Niha razê. 828 00:56:37,068 --> 00:56:39,693 Çend roj maye ku bav vegere Nana? 829 00:56:44,026 --> 00:56:45,276 Ne gelek. 830 00:56:45,568 --> 00:56:49,401 Ez tam nizanim, lê ne gelek. 831 00:56:50,026 --> 00:56:51,318 Jixwe here razê. 832 00:56:52,984 --> 00:56:53,818 Haydê. 833 00:57:27,402 --> 00:57:28,277 Ez diçim ku... 834 00:57:29,027 --> 00:57:30,819 ji te re du tiştan bêjim, Ova. 835 00:57:32,194 --> 00:57:34,860 Ya yekem li ser rastiyê ye. 836 00:57:40,360 --> 00:57:42,360 Ba?lama xwe bigire, Cengîz. 837 00:57:42,694 --> 00:57:43,652 Baş e, bira. 838 00:57:44,735 --> 00:57:46,860 Vana bigirin, bidin Askorozlu. 839 00:57:46,944 --> 00:57:47,777 Ajotin. 840 00:57:51,694 --> 00:57:52,527 Şîyar bûn. 841 00:57:53,444 --> 00:57:54,277 Skipper. 842 00:57:54,652 --> 00:57:56,402 -Skipper, bila ji min re tenê yek. -Na. 843 00:57:57,485 --> 00:57:59,527 -Tu here bira. -Spas, bira. 844 00:57:59,610 --> 00:58:00,694 Şîyar bûn. 845 00:58:01,527 --> 00:58:03,652 -Were rûne. -Hizkirin. 846 00:58:04,110 --> 00:58:05,027 Haydê. 847 00:58:18,610 --> 00:58:20,485 Wê deyne, kuro. 848 00:58:29,569 --> 00:58:33,569 Rêwî, ji dayikekê çêbûye 849 00:58:34,027 --> 00:58:37,777 Rêwî, ji dayikekê çêbûye 850 00:58:38,110 --> 00:58:41,860 Ma te ji vê dinyayê hez kir gava te çavê xwe lê girt? 851 00:58:41,944 --> 00:58:45,944 Ma te ji vê dinyayê hez kir gava te çavê xwe lê girt? 852 00:58:54,402 --> 00:58:57,985 Hinek mezin in, hinek bug in, hinek kole ne 853 00:58:58,235 --> 00:59:01,819 Hinek mezin in, hinek bug in, hinek kole ne 854 00:59:02,402 --> 00:59:05,694 We qet meraq kir û pirsî çima? 855 00:59:06,402 --> 00:59:10,235 Ma we qet meraq kiriye çima wusa ye? 856 00:59:14,694 --> 00:59:17,194 Wiha? Ma kesek wê tune ye? 857 00:59:17,277 --> 00:59:19,944 - Dapîr heye. -Ji tunebûnê çêtir e. 858 00:59:20,027 --> 00:59:20,860 Diya wê? 859 00:59:21,902 --> 00:59:23,277 Ay?ê min bû melek. 860 00:59:23,360 --> 00:59:24,360 Dema ku Ova pitik bû. 861 00:59:24,735 --> 00:59:25,694 Xwedê ruhê wê razî be. 862 00:59:25,819 --> 00:59:27,985 Ova nayê bîra min, lê tê bîra min. 863 00:59:30,860 --> 00:59:32,152 Binêre wî dikene. 864 00:59:32,902 --> 00:59:34,235 Ma ew evîn di nihêrîna pêşîn de bû? 865 00:59:37,235 --> 00:59:38,152 Ez nabînim. 866 00:59:38,235 --> 00:59:39,777 Skipper pirsî ka ew çawa çêbû. 867 00:59:39,860 --> 00:59:42,444 Ma te ew li bazarê dît an li sûkê? 868 00:59:42,527 --> 00:59:45,319 An jî wê pêşî te dît û ji te hez kir? 869 00:59:45,402 --> 00:59:47,610 Tu pir girtî yî! 870 00:59:52,027 --> 00:59:53,860 -Girtin. -Tu neketibû şêt! 871 00:59:53,944 --> 00:59:56,402 Wê tu li ku dîtî, çawa çêbû? Ji me re bêje. 872 00:59:57,652 --> 00:59:58,610 Min ew li malê dît. 873 00:59:59,527 --> 01:00:02,694 Grandma. Dapîrê ez birim. 874 01:00:02,777 --> 01:00:04,569 Got, ''Hûn dizewicin.'' 875 01:00:04,652 --> 01:00:07,069 Ay?ê li min nêrî, û keniya. 876 01:00:07,152 --> 01:00:08,694 Paşê ez bi wê keniyam. 877 01:00:09,403 --> 01:00:12,403 Îmam hat û me zewicî. 878 01:00:12,486 --> 01:00:14,403 Piştî wê em çûn malê. 879 01:00:14,486 --> 01:00:15,736 Em ketin odeyê... 880 01:00:18,445 --> 01:00:19,945 Xwedê baş! 881 01:00:22,028 --> 01:00:22,986 -Ev zilam! -Wey Xwedê! 882 01:00:23,611 --> 01:00:24,445 Hey! 883 01:00:24,778 --> 01:00:25,945 Çi li ser dawetê? 884 01:00:27,153 --> 01:00:28,611 -Yek tune bû. -Çima? 885 01:00:28,945 --> 01:00:29,778 Ez nizanim. 886 01:00:29,861 --> 01:00:31,236 Tu çi dizanî Memo? 887 01:00:32,278 --> 01:00:33,111 Ez nizanim. 888 01:00:34,736 --> 01:00:36,070 Ez ne zêde jîr im. 889 01:00:36,445 --> 01:00:38,445 -Dapîr jî wisa dibêje. -Ew çi dibêje? 890 01:00:38,528 --> 01:00:39,736 ''Memo? nizane.'' 891 01:00:39,820 --> 01:00:41,028 Çima ew wisa dibêje? 892 01:00:42,445 --> 01:00:43,903 Da ku ew dîn nebin! 893 01:00:49,403 --> 01:00:52,736 Em hemû rêwiyan in, em tên û diçin 894 01:00:53,195 --> 01:00:56,778 Em hemû rêwiyan in, em tên û diçin 895 01:00:57,236 --> 01:01:00,653 Ma dinya welatê te ye, welatê te? 896 01:01:01,361 --> 01:01:07,528 Ma dinya welatê te ye, welatê te? 897 01:01:09,695 --> 01:01:12,320 -Çi jêhatî ye! -Pîroz be. 898 01:01:13,070 --> 01:01:14,028 Sipas ji were. 899 01:01:39,528 --> 01:01:42,736 XWÎN BI AVÊ TÊ PAQIJKIRIN NE TOLL 900 01:02:31,778 --> 01:02:33,236 -Herî wir. -Hûn çi dikin? 901 01:02:33,820 --> 01:02:35,736 -Herî wir. -Tu kî yî? 902 01:02:35,820 --> 01:02:37,361 Tu min nas nakî Askorozlu. 903 01:02:37,445 --> 01:02:38,653 Û ez te nas nakim. 904 01:02:39,236 --> 01:02:42,195 Huseyîn A?a ez şandim. Silavên xwe dişîne. 905 01:02:43,153 --> 01:02:44,028 Hüseyin A?a? 906 01:02:44,611 --> 01:02:45,528 Huseyîn-- 907 01:02:46,153 --> 01:02:47,153 Memo, raweste! 908 01:02:47,236 --> 01:02:48,778 -Rawestan! Memo! -Rawestan! 909 01:02:48,861 --> 01:02:50,861 Rawestan! Memo! 910 01:02:51,111 --> 01:02:51,945 Fuck! 911 01:02:52,028 --> 01:02:53,028 Memo! 912 01:02:53,111 --> 01:02:54,111 Li vir here! 913 01:02:54,195 --> 01:02:55,236 Li vir here! 914 01:02:56,111 --> 01:02:56,945 Tu bi kêrê ketî! 915 01:02:57,028 --> 01:02:57,986 Diêşe! Diêşe! 916 01:02:58,070 --> 01:03:00,111 Diêşe, Askorozlu! 917 01:03:00,695 --> 01:03:02,403 Ez ê te bixapînim! 918 01:03:02,486 --> 01:03:05,195 -Na, guneh e! Diêşe! -Ez ê wî biqelişînim! Bihêle ez biçim! 919 01:03:05,278 --> 01:03:06,278 Askorozlu! 920 01:03:07,361 --> 01:03:08,861 -Çi diqewim e? -Çi qewimî? 921 01:03:08,945 --> 01:03:10,861 Baş e. Vî şêt êrîşî min kir! 922 01:03:11,445 --> 01:03:13,778 -Şîyar be! -Rabe! 923 01:03:13,904 --> 01:03:15,196 Dişewite! Dişewite! 924 01:03:15,279 --> 01:03:16,112 Haf?z! 925 01:03:16,196 --> 01:03:17,404 Baş e. 926 01:03:17,487 --> 01:03:18,571 Baş e Memo. 927 01:03:18,904 --> 01:03:20,904 -Guneh e, neke! -Firroşgeha kelûpelên xwarinê? 928 01:03:22,612 --> 01:03:24,321 Hûn nebawer in. 929 01:03:26,196 --> 01:03:27,237 Her tişt rast e. 930 01:03:44,446 --> 01:03:46,446 Çawa ew kêr ket hundir? 931 01:03:47,362 --> 01:03:48,487 Wî nekir. 932 01:03:48,571 --> 01:03:49,696 Me kir. 933 01:03:51,071 --> 01:03:53,446 Wî ew di ba?lama kûçik de dizî. 934 01:03:55,071 --> 01:03:57,612 Şikir ji Xwedê re Memo di wextê xwe de hat. 935 01:04:01,529 --> 01:04:02,821 Ji ber vê yekê, hûn çi dibêjin? 936 01:04:03,404 --> 01:04:04,321 Ma em vê yekê dikin? 937 01:04:04,404 --> 01:04:06,779 -Kavan, em ê gorên xwe bikolin. -Ev bêaqil e. 938 01:04:06,862 --> 01:04:07,737 Çawa dikare - 939 01:04:07,821 --> 01:04:09,737 Kîjan ji me ye bi qasî wî bavo? 940 01:04:11,446 --> 01:04:14,362 Li vê beşê kî ye haya wan ji bavîtiyê heye? 941 01:04:14,446 --> 01:04:15,321 Bêje min. 942 01:04:16,612 --> 01:04:17,821 Ev dê bibe. 943 01:04:18,529 --> 01:04:20,154 Ev êdî deynê jiyanê ye. 944 01:04:20,237 --> 01:04:22,112 Ger ew zanibin, em qediyan. 945 01:04:22,196 --> 01:04:23,779 Em tu carî ji vir dernakevin. 946 01:04:23,862 --> 01:04:27,779 -Tiştê ku ez dibêjim ev e, ger ew... -Kî pesnê wî dide Xwedê dibihîze. 947 01:04:29,279 --> 01:04:30,821 Hûn dikarin vê yekê bikin? 948 01:04:32,196 --> 01:04:34,071 Ger ez nikaribim ez ê nifir bibim. 949 01:04:45,029 --> 01:04:45,946 Bi xêr hatî. 950 01:04:46,029 --> 01:04:47,154 Spas dikim, Skipper. 951 01:04:48,696 --> 01:04:51,237 Ez ê ji te bipirsim tiştekî girîng vê carê. 952 01:04:52,446 --> 01:04:53,654 Ez guhdarî dikim. 953 01:04:58,862 --> 01:05:00,446 Hûn ê zarokek bi dizî li vir bihêlin. 954 01:05:02,029 --> 01:05:03,071 -Bibore? -Psst! 955 01:05:04,654 --> 01:05:05,862 Zarokek. 956 01:05:12,487 --> 01:05:13,487 Ji ber vê yekê, ew çi ye? 957 01:05:14,196 --> 01:05:16,821 Askorozlu çek xwest, me bi dest xist. 958 01:05:16,904 --> 01:05:19,696 Wî tivingek xwest, me ew girt. Wî xwest rak?, me ew girt. 959 01:05:19,779 --> 01:05:21,029 Niha zarokek? 960 01:05:21,112 --> 01:05:22,446 Wî zarokek dixwest? 961 01:05:22,696 --> 01:05:23,529 Bo çi? 962 01:05:23,612 --> 01:05:25,279 Ew ê bavê xwe bibîne. 963 01:05:25,987 --> 01:05:27,029 Bavê wê kî ye? 964 01:05:28,029 --> 01:05:30,029 Wî negot. Ew hêrs bû. 965 01:05:30,779 --> 01:05:33,154 Lê bifikire. Ew dikare kî be? 966 01:05:44,404 --> 01:05:45,237 Were hundur. 967 01:05:46,237 --> 01:05:47,071 Warden. 968 01:05:50,779 --> 01:05:51,612 Fermana îdamê. 969 01:05:52,946 --> 01:05:53,862 Mehmet Koyuncu. 970 01:05:57,612 --> 01:05:59,946 BERXWEDANA EDALETÊ BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE 971 01:06:13,237 --> 01:06:15,487 - Li vir ew tê. -Temam. 972 01:06:19,697 --> 01:06:20,530 Lingo lingo! 973 01:06:21,697 --> 01:06:22,738 Bottles? 974 01:06:24,363 --> 01:06:26,363 Hûn çawa dizanin? 975 01:06:27,030 --> 01:06:27,863 Were vir. 976 01:06:29,822 --> 01:06:31,238 Bavê te em şandin. 977 01:06:31,655 --> 01:06:34,530 Em ê te bibin cem wî. Lê tu nikarî ji kesî re bibêjî. 978 01:06:45,280 --> 01:06:47,155 Ew wî nas dike. Nameya gel nivîsê. 979 01:06:47,738 --> 01:06:49,072 Wê ew tenê ji gotinekê girt. 980 01:06:49,780 --> 01:06:51,197 Ew wî nas dike, rast? 981 01:06:52,072 --> 01:06:53,238 Wê ew di cih de girt. 982 01:06:55,280 --> 01:06:56,988 Çavên wê hene. 983 01:06:57,405 --> 01:06:59,155 Na wesa bawer nakim. 984 01:06:59,238 --> 01:07:00,697 Xetîce dîn neke! 985 01:07:01,905 --> 01:07:03,238 Tu ji min dîn î? 986 01:07:04,113 --> 01:07:05,155 Na, canê min. 987 01:07:06,030 --> 01:07:08,988 Çima ez ê ji te hêrs bibim? Tu bêguneh î. 988 01:07:09,822 --> 01:07:11,822 Lê bavê min jî bêguneh e. 989 01:07:13,072 --> 01:07:15,155 Bê guman, ew pir bêguneh e. 990 01:07:36,322 --> 01:07:39,447 EZ ÇÛM BAV BÎTIN 991 01:07:59,863 --> 01:08:00,947 Li wir, delal. 992 01:08:01,488 --> 01:08:02,863 Bavê te li wir e. 993 01:08:03,280 --> 01:08:05,447 Lê, hûn ji bo niha bi wî derî diçin. 994 01:08:06,030 --> 01:08:08,113 -Bavê min li ku ye? -Her livê. Ew tê. 995 01:08:08,197 --> 01:08:10,697 Hûn nikarin wî li vir bibînin, divê ew li wir be. Ajotin. 996 01:08:11,238 --> 01:08:13,238 Bêdeng be, baş e? Ajotin. 997 01:08:33,572 --> 01:08:34,988 Xetîce bi xêr hatî. 998 01:08:42,697 --> 01:08:44,488 Min zarokê te anî. 999 01:08:44,572 --> 01:08:45,655 Dilnigeran nebe. 1000 01:08:47,280 --> 01:08:48,363 Sipas ji were. 1001 01:08:48,822 --> 01:08:49,738 Sipas ji were. 1002 01:08:53,988 --> 01:08:54,863 Çi dide? 1003 01:08:56,030 --> 01:08:57,363 Tiştek xelet e. 1004 01:08:57,947 --> 01:08:58,780 Ew çi ye? 1005 01:08:59,738 --> 01:09:01,655 Tiştekî min heye ku ji te re bêjim. 1006 01:09:02,197 --> 01:09:03,822 Paşê ez ê ji vir biçim. 1007 01:09:06,530 --> 01:09:07,363 Çi qewimî? 1008 01:09:08,155 --> 01:09:10,030 Ez 17 salî bûm. 1009 01:09:11,030 --> 01:09:12,488 Te ji min re çi got? 1010 01:09:13,072 --> 01:09:13,905 Huh? 1011 01:09:14,322 --> 01:09:15,280 Ku em birevin. 1012 01:09:16,405 --> 01:09:17,280 Min çi kir? 1013 01:09:17,613 --> 01:09:19,363 Dê û bavê min qebûl nekir. 1014 01:09:19,655 --> 01:09:20,488 Min çi kir? 1015 01:09:21,113 --> 01:09:22,238 Ez reviyam, ne wisa? 1016 01:09:22,822 --> 01:09:23,822 Hêvîyek bike? 1017 01:09:24,114 --> 01:09:25,198 Te kêrê li yekî xist. 1018 01:09:26,031 --> 01:09:28,573 Tu kengî bûyî Min kurê yekem anî dinyayê? 1019 01:09:28,656 --> 01:09:31,364 Te dikana Pepe çopê kir û serê wî şikand. 1020 01:09:31,448 --> 01:09:32,281 Hands off! 1021 01:09:32,364 --> 01:09:33,406 Ji! 1022 01:09:33,489 --> 01:09:35,823 Te çi kir kurê duyemîn kengê çêbû? 1023 01:09:35,906 --> 01:09:37,031 Te dîsa kesek birrî. 1024 01:09:37,114 --> 01:09:39,281 Te çi kir keça te kengê çêbû? 1025 01:09:39,906 --> 01:09:41,239 Te kesek gulebaran kir. 1026 01:09:42,531 --> 01:09:44,656 Te ji min re got ne ku keça xwe bînin vir 1027 01:09:44,739 --> 01:09:46,323 da ku ew te li vir nebîne. 1028 01:09:46,406 --> 01:09:47,239 Keça min... 1029 01:09:47,948 --> 01:09:49,781 Keça me... Li min binêre! 1030 01:09:49,864 --> 01:09:50,739 Dîtinî. Ji! 1031 01:09:51,239 --> 01:09:53,364 Min ji van hemûyan re çi got? 1032 01:09:53,906 --> 01:09:55,156 Min got baş e, ne wisa? 1033 01:09:55,239 --> 01:09:56,739 Ez ê niha çi bibêjim? 1034 01:09:57,239 --> 01:09:58,698 Ez ê bêjim na! 1035 01:09:58,781 --> 01:09:59,781 Ez ê bêjim na! 1036 01:09:59,864 --> 01:10:01,198 -Tu çi yî... -Bihêle ez herim! 1037 01:10:01,281 --> 01:10:02,239 Li dojehê rûnin! 1038 01:10:03,864 --> 01:10:05,739 Tu qala çi dikî? 1039 01:10:05,823 --> 01:10:07,364 Hûn ê ji çi re bêjin na? 1040 01:10:09,281 --> 01:10:11,989 Ew pir delal e, pesnê xwe bidin! 1041 01:10:12,906 --> 01:10:14,323 Çavên te hene. 1042 01:10:14,823 --> 01:10:15,989 Şikandin. 1043 01:10:16,823 --> 01:10:18,364 Şikandin. 1044 01:10:18,448 --> 01:10:19,281 WHO? 1045 01:10:20,198 --> 01:10:21,156 Keçik? 1046 01:10:22,031 --> 01:10:24,906 Ew keç ne ya min e. Hûn mafdarin? 1047 01:10:27,323 --> 01:10:29,698 Hûn mafdarin? Min nede hawar. 1048 01:11:36,531 --> 01:11:37,406 Birêz. 1049 01:11:37,823 --> 01:11:39,239 Çay li ser malê ye. 1050 01:12:13,114 --> 01:12:13,948 Bav? 1051 01:12:28,448 --> 01:12:29,281 Ova? 1052 01:12:29,365 --> 01:12:30,365 Bav! 1053 01:12:30,449 --> 01:12:31,407 Ova! 1054 01:12:32,407 --> 01:12:35,074 -Min pir bêriya te kiriye! -Ova! Ova! 1055 01:12:35,449 --> 01:12:36,699 Ova! 1056 01:12:36,782 --> 01:12:38,365 Ez li vir im Bavê min ê delal! 1057 01:12:42,449 --> 01:12:44,824 Ez li vir im, bavo, ez li vir im! 1058 01:12:49,449 --> 01:12:50,907 Zarokê Memo! 1059 01:12:59,449 --> 01:13:01,032 Ova çû cem dêwê yek çav. 1060 01:13:01,115 --> 01:13:03,365 Li wir kesek hebû, wê ew dît. 1061 01:13:03,449 --> 01:13:04,949 Wî got ku keçik ket. 1062 01:13:05,032 --> 01:13:06,907 Wî got ku bavê Ova mirovek baş e. 1063 01:13:06,990 --> 01:13:09,115 Ku ew ê tiştê ku dîtiye bibêje. 1064 01:13:09,199 --> 01:13:10,365 Wî got ku ew ê bêje. 1065 01:13:10,615 --> 01:13:11,490 Ez, Ova... 1066 01:13:11,782 --> 01:13:13,324 çû, la, la, la. 1067 01:13:13,407 --> 01:13:15,324 Ez çûm, dêwek çavekî li wir, 1068 01:13:15,407 --> 01:13:17,407 Ew pêş de çû, raweste, raweste. Ew-- 1069 01:13:17,490 --> 01:13:18,699 Çi qewimî? 1070 01:13:19,907 --> 01:13:20,782 Ouchie. 1071 01:13:21,490 --> 01:13:22,949 Lê, li vir jî. 1072 01:13:23,032 --> 01:13:25,574 Û vir, û vir. 1073 01:13:33,240 --> 01:13:34,240 Bi xêr hatî. 1074 01:13:35,615 --> 01:13:36,865 Navê te Ova ye? 1075 01:13:37,865 --> 01:13:39,657 Çi navekî xweş e. 1076 01:13:39,740 --> 01:13:40,657 Ova. 1077 01:13:43,907 --> 01:13:45,157 Ma hûn vê yekê dixwazin? 1078 01:13:45,240 --> 01:13:46,574 Hûn dikarin wê hebin. 1079 01:13:48,657 --> 01:13:49,824 A diyarî, Ova! 1080 01:13:50,199 --> 01:13:51,782 Mamoste, niha, mamoste. 1081 01:13:57,532 --> 01:13:59,824 Ova, vegere. Na, na. 1082 01:13:59,907 --> 01:14:00,740 Dîtinî. 1083 01:14:01,615 --> 01:14:03,365 Ez nikarim wan çêkim, Ova. 1084 01:14:03,449 --> 01:14:06,365 Min nameyek ji te re nivîsî, Ova. Te çima bersiv neda? 1085 01:14:08,574 --> 01:14:10,199 Tu li darê dinêrî? 1086 01:14:23,157 --> 01:14:24,199 Ova! 1087 01:14:38,740 --> 01:14:39,615 Ova! 1088 01:14:54,657 --> 01:14:55,615 Xwedê me biparêze! 1089 01:14:56,615 --> 01:14:57,907 Wê biçe ku derê? 1090 01:14:57,990 --> 01:14:59,032 Ova. 1091 01:14:59,490 --> 01:15:00,365 Zarokê min. 1092 01:15:39,575 --> 01:15:40,491 Swords! 1093 01:15:40,866 --> 01:15:41,700 Brak! 1094 01:15:41,783 --> 01:15:42,866 Ew li vir e? 1095 01:15:45,491 --> 01:15:48,408 Ew ne bavê min e. Tu. 1096 01:15:48,491 --> 01:15:49,658 Zarokê Memo. 1097 01:15:50,658 --> 01:15:52,283 Ew zarokê kê ye? Ez nabînim. 1098 01:15:52,533 --> 01:15:54,075 Min mejiyê xwe bi kenê sor kir. 1099 01:15:55,366 --> 01:15:57,783 Bavo, ma her kes li vir mirovek xirab e? 1100 01:15:58,658 --> 01:15:59,491 Keç. 1101 01:15:59,866 --> 01:16:01,241 Ma wisa ye? 1102 01:16:01,325 --> 01:16:02,158 Na, na. 1103 01:16:02,241 --> 01:16:04,658 Her kes li vir hevalê min e, Ova. 1104 01:16:05,158 --> 01:16:06,283 Hevalê min. 1105 01:16:07,450 --> 01:16:08,283 Keç. 1106 01:16:10,908 --> 01:16:12,200 Min tu girt. 1107 01:16:12,283 --> 01:16:13,700 Memo Ova girt. 1108 01:16:14,616 --> 01:16:16,325 Ey reben! 1109 01:16:19,325 --> 01:16:20,950 Ez nikarim wî bibînim. 1110 01:16:21,033 --> 01:16:23,033 Dema ku ez li wir im ew nayê. 1111 01:16:24,241 --> 01:16:26,908 Ev şahid bi rastî dikare Memo xilas bike. 1112 01:16:28,241 --> 01:16:29,283 Baş e, keç. 1113 01:16:29,741 --> 01:16:30,908 Tu pir jîr î. 1114 01:16:32,075 --> 01:16:32,908 Smart Ova! 1115 01:16:33,408 --> 01:16:35,033 Dem e. Em diçin. 1116 01:16:35,116 --> 01:16:35,950 Bav? 1117 01:16:36,366 --> 01:16:37,200 Ova? 1118 01:16:37,283 --> 01:16:38,116 Ova. 1119 01:16:38,950 --> 01:16:40,533 Bavê te nexweş e. 1120 01:16:40,991 --> 01:16:43,741 Dema ku ew baş bibe, ezê wî bişînim cem te. 1121 01:16:44,283 --> 01:16:45,491 Ez bi bavo re dimînim. 1122 01:16:45,575 --> 01:16:46,908 Û ez bi Ova re dimînim. 1123 01:16:46,991 --> 01:16:48,616 Lê ev nexweşxaneyek e delalê min. 1124 01:16:48,700 --> 01:16:50,450 Ev xort tev nexweş in. 1125 01:16:51,491 --> 01:16:52,950 Lê hûn hemî baş dibînin. 1126 01:16:53,866 --> 01:16:54,866 Na, na. 1127 01:16:54,950 --> 01:16:56,325 Em hemû nexweş in. 1128 01:16:58,116 --> 01:16:59,408 Nexweşiya te çi ye? 1129 01:17:00,158 --> 01:17:00,991 Min? 1130 01:17:01,533 --> 01:17:02,616 Nexweşiya min... 1131 01:17:03,741 --> 01:17:07,283 Ew ji ber keçikek nexweş ket, lê ew baştir dibe. 1132 01:17:08,158 --> 01:17:08,991 Çawa? 1133 01:17:10,491 --> 01:17:14,158 Min keçikek pir xweşik dît û wê revand... 1134 01:17:14,241 --> 01:17:15,158 Wey! 1135 01:17:15,241 --> 01:17:17,075 -Wey, nelî! -Tu çîp... 1136 01:17:17,158 --> 01:17:18,616 -Xwedê baş! -Xwedê min bibore. 1137 01:17:18,700 --> 01:17:21,366 Min xwest ez bêyî razîbûna wê bizewicim. 1138 01:17:22,241 --> 01:17:24,283 Dema ku wê ez nexwazim ... 1139 01:17:24,991 --> 01:17:26,700 Min xwest xwe bikujim. 1140 01:17:27,200 --> 01:17:28,241 Ew nexweşiya min bû. 1141 01:17:29,033 --> 01:17:30,950 Ku xwe bikujin? 1142 01:17:32,241 --> 01:17:33,366 Ew ehmeqî bû. 1143 01:17:34,908 --> 01:17:36,116 Wekî ku diqewime, evînê ... 1144 01:17:36,783 --> 01:17:40,325 ne ew e ku meriv xwe ji bo kesekî bikuje, lê bijî çi dibe bila bibe. 1145 01:18:04,283 --> 01:18:05,116 Slav? 1146 01:18:06,700 --> 01:18:08,033 Xanima min, tu çawa yî? 1147 01:18:12,575 --> 01:18:13,408 Bibûre? 1148 01:18:13,825 --> 01:18:15,825 Nexweşiya te çi ye? 1149 01:18:16,366 --> 01:18:17,533 Nexweşiya min? 1150 01:18:18,450 --> 01:18:19,283 Ew e ... 1151 01:18:20,408 --> 01:18:23,033 Min bêhemdî mirovan dixapand. 1152 01:18:23,908 --> 01:18:25,450 Min pereyên wan digirt. 1153 01:18:26,158 --> 01:18:28,158 Min qet nexweşiyek wiha nebihîstiye. 1154 01:18:28,241 --> 01:18:29,616 Ma hûn jê fêm nakin? 1155 01:18:29,825 --> 01:18:31,450 Min ew xapandin û pê re reviyan. 1156 01:18:32,075 --> 01:18:33,991 Di pola me de Berîlek hebû. 1157 01:18:34,075 --> 01:18:36,825 Wê ez nexapim û bi nanê min reviya. 1158 01:18:37,491 --> 01:18:38,533 Mîna Halîl. 1159 01:18:38,616 --> 01:18:40,616 Halîl guneh e. Ew guneh e. 1160 01:18:42,117 --> 01:18:43,617 Ma te pere lazim bû? 1161 01:18:44,117 --> 01:18:44,951 Gelek. 1162 01:18:49,076 --> 01:18:51,284 Vir. Ez naçim tiştekî bikirim. 1163 01:18:51,367 --> 01:18:52,867 Nana da min. 1164 01:18:52,951 --> 01:18:53,992 Ez nikarim bigirim. 1165 01:18:54,451 --> 01:18:55,284 Wê bigire. 1166 01:18:55,367 --> 01:18:57,367 Wê jî bigirin. Şerm neke. 1167 01:19:01,409 --> 01:19:02,701 Min duh xeber girt. 1168 01:19:03,159 --> 01:19:04,701 Birayê min loto qezenc kir. 1169 01:19:05,076 --> 01:19:07,534 Êdî pêdiviya me bi pereyan nîne. 1170 01:19:08,451 --> 01:19:09,617 Te ew bihîst, Ova? 1171 01:19:10,076 --> 01:19:11,284 Wî loto qezenc kir! 1172 01:19:15,826 --> 01:19:16,826 Min nehesibîne. 1173 01:19:16,909 --> 01:19:18,701 Ez tenê li vir dixebitim. 1174 01:19:19,242 --> 01:19:20,701 Ew karkerek demsalî ye, Ova. 1175 01:19:20,784 --> 01:19:22,784 Ew di zivistanê de tê, havînê diçe. 1176 01:19:25,159 --> 01:19:25,992 Û hûn? 1177 01:19:26,576 --> 01:19:27,409 Min? 1178 01:19:29,201 --> 01:19:31,576 Tu keçeke pir bi şens î, tu dizanî? 1179 01:19:32,201 --> 01:19:33,034 Çima? 1180 01:19:34,326 --> 01:19:35,159 ez... 1181 01:19:35,701 --> 01:19:36,784 kurek hebû. 1182 01:19:37,159 --> 01:19:38,492 Û diya wî, bê guman. 1183 01:19:39,784 --> 01:19:41,617 Dema kurê min pitik bû, 1184 01:19:42,117 --> 01:19:43,992 Min nekarî wî û diya wî biparêzim 1185 01:19:44,076 --> 01:19:45,867 wek bavê te te diparêze. 1186 01:19:46,826 --> 01:19:48,034 Çi hat serê wan? 1187 01:19:50,159 --> 01:19:51,201 Bûn milyaket. 1188 01:19:52,492 --> 01:19:53,492 Ji ber min. 1189 01:19:54,117 --> 01:19:55,659 Ma hûn çêtir bûne? 1190 01:19:57,659 --> 01:19:59,159 Ji bo min... 1191 01:19:59,617 --> 01:20:01,201 ew ê hinek dem bigire, Ova. 1192 01:20:02,492 --> 01:20:03,326 Were, Ova. 1193 01:20:03,409 --> 01:20:04,659 Em dereng man, em herin. 1194 01:20:04,742 --> 01:20:06,992 Te negot, nexweşiya te çi ye? 1195 01:20:11,242 --> 01:20:12,951 Min gelek kes kirin milyaket. 1196 01:20:13,034 --> 01:20:14,826 Te diya min jî kir? 1197 01:20:14,909 --> 01:20:16,701 Na, ne ez bûm. 1198 01:20:17,284 --> 01:20:19,242 Min dev jê berda. Ez êdî melaîketan çênakim. 1199 01:20:19,326 --> 01:20:20,159 Çima? 1200 01:20:21,659 --> 01:20:24,409 Ji ber ku dibe ku min hinek çêkir hinekî zû. 1201 01:20:25,284 --> 01:20:26,784 De were, em dereng man. De em herin. 1202 01:20:26,867 --> 01:20:28,867 -Bavê min? -Ez, ez! 1203 01:20:30,867 --> 01:20:33,076 Ez ê wî bînim ba we gava ku ew çêtir be. 1204 01:20:33,159 --> 01:20:34,951 -Ahd? -Belê, ez soz didim. 1205 01:20:35,659 --> 01:20:36,534 Haydê. 1206 01:20:36,617 --> 01:20:38,284 De were, em herin. 1207 01:20:41,367 --> 01:20:42,201 Ova? 1208 01:20:42,867 --> 01:20:44,701 Belkî çêtir be ku te ji wî nepirsî. 1209 01:20:46,617 --> 01:20:47,909 Nexweşiya te çi ye? 1210 01:20:55,451 --> 01:20:56,284 ez... 1211 01:20:59,534 --> 01:21:03,076 ji yên ku derew li min kirin bawer kir. 1212 01:21:07,659 --> 01:21:09,909 Keça min a temenê zewacê... 1213 01:22:34,827 --> 01:22:35,827 Were, Ova. 1214 01:22:35,910 --> 01:22:37,785 Were delal. Em diçin. 1215 01:22:37,868 --> 01:22:39,535 -Em dereng man. Were-- -Em qeşmer bûne! 1216 01:22:39,618 --> 01:22:41,618 -Zû! -Nifiratê meke, zarokek heye! 1217 01:22:41,702 --> 01:22:43,202 Gardiyan, ew hemû li vir in! 1218 01:22:43,285 --> 01:22:45,660 -Şe! -Çi dibe? 1219 01:22:45,743 --> 01:22:46,577 Veşartin! 1220 01:22:47,202 --> 01:22:49,285 Li van deran! Ali, li vir! 1221 01:22:51,785 --> 01:22:53,243 Derew xirabtirîn e. 1222 01:22:53,327 --> 01:22:55,327 Hem li vê dinyayê û hem jî li dervayî wê, 1223 01:22:55,410 --> 01:22:57,035 gava tu yî-- 1224 01:22:57,535 --> 01:22:59,410 Bi xêr hatî, Warden. 1225 01:22:59,493 --> 01:23:01,202 Eve çîye? Hûn çi dikin? 1226 01:23:01,285 --> 01:23:03,368 Em sohbeta xwe ya asayî dikin. 1227 01:23:23,410 --> 01:23:24,452 Keça te li vir e? 1228 01:23:33,535 --> 01:23:34,368 Barkirin. 1229 01:23:43,243 --> 01:23:44,452 Ova, tu ew î! Rev! 1230 01:23:47,118 --> 01:23:48,702 Hûn difikirin ku hûn çi dikin? 1231 01:23:48,993 --> 01:23:50,118 Çi? 1232 01:23:51,452 --> 01:23:52,952 Haf?z, ji bo Xwedê! 1233 01:23:53,285 --> 01:23:54,285 Her yek ji we. 1234 01:23:54,702 --> 01:23:56,077 Bersiva aqilane bide min. 1235 01:23:56,452 --> 01:23:57,868 Askorozlu, ev çi ye? 1236 01:23:59,285 --> 01:24:01,368 Girtîgeh, du roj. Ne hewş. 1237 01:24:02,410 --> 01:24:03,535 Ma tu nabînî? 1238 01:24:04,160 --> 01:24:05,535 Te pirsî ku ew li ku ye, 1239 01:24:05,827 --> 01:24:07,202 û wî nîşanî we da. 1240 01:24:08,077 --> 01:24:10,202 Mêjûyê wî bi qasî pehînekê heye! 1241 01:24:10,285 --> 01:24:13,910 Raporek min ji lijneyê heye ku dibêje ev mirov bi aqil e! 1242 01:24:13,993 --> 01:24:16,285 Fermandarekî qanûna leşkerî ew xiste vir! 1243 01:24:16,368 --> 01:24:17,910 Helbet wisa dibêje! 1244 01:24:19,327 --> 01:24:20,160 Bervan. 1245 01:24:23,202 --> 01:24:25,285 Em bawer dikin ku Memo bêguneh e. 1246 01:24:25,868 --> 01:24:28,368 Hemî wargeh, em hemî jê bawer dikin. 1247 01:24:28,660 --> 01:24:29,535 Keça mirî 1248 01:24:29,618 --> 01:24:31,702 keça Fermandar e. 1249 01:24:32,577 --> 01:24:34,993 Ev zilam li kêleka wê hat dîtin, di nav xwînê de ye. 1250 01:24:35,077 --> 01:24:36,702 Niha kes dikare çi bike? 1251 01:24:37,035 --> 01:24:38,993 Keçikê behsa şahidiyek kir. 1252 01:24:39,577 --> 01:24:40,452 Bi wê re bipeyivin. 1253 01:24:41,702 --> 01:24:44,577 Ger hûn wî şahidî bibînin, tu ê Memo ji noqê xilas bikî. 1254 01:24:44,660 --> 01:24:45,535 Tenê bi wê re bipeyivin. 1255 01:24:45,618 --> 01:24:47,452 -Keçik tenê ye... - Neynok! 1256 01:24:49,619 --> 01:24:50,703 Tu mirovekî baş î. 1257 01:24:51,036 --> 01:24:52,286 Çi heye ku hûn winda bikin? 1258 01:24:53,328 --> 01:24:54,869 Heke ew rastiyê dibêje? 1259 01:25:06,369 --> 01:25:08,453 Weke ku hûn min nas nakin tevbigerin, baş e? 1260 01:25:08,536 --> 01:25:09,953 Tu min nas nakî, baş e? 1261 01:25:10,036 --> 01:25:11,161 Berê qet ez nedîtim. 1262 01:25:11,244 --> 01:25:12,078 Okay. 1263 01:25:12,161 --> 01:25:12,994 Keça baş. 1264 01:25:20,411 --> 01:25:21,911 Ahmet, wî birine revîrê. 1265 01:25:21,994 --> 01:25:24,036 Belê ezbenî. De were Memo. Şîyar be. 1266 01:25:24,119 --> 01:25:26,744 Ova, xwarina xwe bixwe, baş e? Ez li vir dixwim, hûn jî bixwin. 1267 01:25:26,828 --> 01:25:29,244 Dema ku ez baş bibim dê Askorozlu min bişîne. 1268 01:25:29,328 --> 01:25:30,494 -Haydê. -Te soz daye. 1269 01:25:30,578 --> 01:25:32,036 -Rabe, were. -Belê min kir. 1270 01:25:32,119 --> 01:25:34,286 - De were, here. -Ez dikarim hinekî din bimînim? 1271 01:25:34,369 --> 01:25:35,869 Dev ji wî berde, delalê min. 1272 01:25:35,953 --> 01:25:37,536 -Were, rabe. -Ova. 1273 01:25:37,619 --> 01:25:38,994 Baş e, bimeşe. Haydê. 1274 01:25:39,078 --> 01:25:40,328 Bimeşe, Memo. Haydê. 1275 01:25:40,953 --> 01:25:41,786 Haydê. 1276 01:25:45,078 --> 01:25:46,578 Ez ê te bibim malê. 1277 01:25:48,286 --> 01:25:49,119 Ova. 1278 01:25:52,619 --> 01:25:55,494 Dibe ku hûn ji min re behsa ew şahidê di rê de. 1279 01:25:57,369 --> 01:25:58,203 Haydê. 1280 01:26:13,869 --> 01:26:15,786 Mamoste! Mamoste! 1281 01:26:16,161 --> 01:26:18,619 Wan ji min bawer kir! Wan ji min bawer kir! 1282 01:26:19,703 --> 01:26:20,828 Helbet kirin. 1283 01:26:21,911 --> 01:26:23,536 Her kes ji rastbêjan bawer dike. 1284 01:26:24,953 --> 01:26:26,786 Çima her kes di mala me de ye? 1285 01:26:28,411 --> 01:26:29,286 Nana! 1286 01:26:30,619 --> 01:26:31,453 Ova. 1287 01:26:32,494 --> 01:26:34,036 Nana li ku ye? 1288 01:26:36,619 --> 01:26:37,453 Ova. 1289 01:26:40,578 --> 01:26:41,661 Nana te Fatma... 1290 01:26:43,911 --> 01:26:44,869 bû melek. 1291 01:26:50,036 --> 01:26:51,661 Ma ew çû bihuştê? 1292 01:26:53,328 --> 01:26:54,328 Ew çû Bihuştê. 1293 01:26:57,078 --> 01:26:59,119 Lê wê ji min re got ku ew ê neke. 1294 01:26:59,203 --> 01:27:01,869 Wê got heta ez mezin nebim ew dernakeve. 1295 01:27:01,953 --> 01:27:03,994 Kî dê niha li min xwedî derkeve? 1296 01:27:15,619 --> 01:27:17,619 -Bila aştî bi te re be. -Û bi te re. 1297 01:27:17,911 --> 01:27:20,161 Pêdivî ye ku hebe hin wêran li dora vê derê. 1298 01:27:20,244 --> 01:27:21,828 -Tu dizanî ku derê? -Erê. 1299 01:27:24,619 --> 01:27:26,203 Tu dikarî nîşanî min bidî? 1300 01:28:29,287 --> 01:28:31,495 Zarok hewl dida ji me re bêje hemû vê demê. 1301 01:28:32,287 --> 01:28:35,704 Eşkere ye ku çima şahid winda ye, ew çolê ye! 1302 01:28:35,787 --> 01:28:38,537 Naîl, ew fermandarê şerîetê ye! 1303 01:28:38,787 --> 01:28:39,870 Keça wî miriye! 1304 01:28:40,412 --> 01:28:42,412 Ma kesek li wir heye tiştê ku ew dibêje rast bike? 1305 01:28:42,495 --> 01:28:43,954 Baş e, tu rast dibêjî. 1306 01:28:44,829 --> 01:28:46,079 Ma divê em lêkolîn nekin? 1307 01:28:46,495 --> 01:28:48,787 Ihtimalek e, her çend piçûk be jî. 1308 01:28:49,829 --> 01:28:51,620 Ger ew rast be çi? 1309 01:28:52,370 --> 01:28:54,329 Ev mirov xwe wek qatil hîs nake. 1310 01:28:57,454 --> 01:28:59,454 Ma hûn difikirin ku ew ew qas hêsan e? 1311 01:29:00,287 --> 01:29:01,954 Em ê hemî bihatana qefilandin! 1312 01:29:02,662 --> 01:29:03,495 Faruk. 1313 01:29:04,995 --> 01:29:07,162 Divê em çolê bibînin û guhdariya wî bikin. 1314 01:29:10,079 --> 01:29:11,079 Sebir, sebir. 1315 01:29:12,287 --> 01:29:13,954 Heger tu bixwazî ​​zêdetir heye Memo. 1316 01:29:14,412 --> 01:29:15,787 Bila pêşî vê yekê bixwim. 1317 01:29:16,495 --> 01:29:17,329 Xwarin. 1318 01:29:17,579 --> 01:29:19,287 Bixwin, Memo. Hizkirin. 1319 01:29:20,620 --> 01:29:22,329 Hêdî be. Kûçikê nexwin. 1320 01:29:27,204 --> 01:29:29,162 Hêdî hêdî, hêdî bixwin. 1321 01:29:55,745 --> 01:29:56,579 Bav! 1322 01:29:57,620 --> 01:29:58,912 Bav! 1323 01:29:59,412 --> 01:30:00,287 Bav! 1324 01:30:15,870 --> 01:30:17,245 Em her tim difikirin 1325 01:30:17,745 --> 01:30:19,912 ku ew tenê lekeyek li ser dîwêr e. 1326 01:30:20,579 --> 01:30:22,245 Bi rastî jî dişibe darekê. 1327 01:30:25,454 --> 01:30:26,995 Ew lek, Haf?z... 1328 01:30:29,412 --> 01:30:33,537 ew darê ye ku min keça xwe di bin de veşart. 1329 01:30:34,162 --> 01:30:35,912 Keça min a bêguneh. 1330 01:30:37,370 --> 01:30:41,662 Niha ji min re bêje Haf?z. Ez di axretê de biçim ku derê? 1331 01:30:45,954 --> 01:30:47,370 Ka keça min? 1332 01:30:47,954 --> 01:30:50,620 Ew diçe ku derê? 1333 01:30:51,079 --> 01:30:52,037 Ezman. 1334 01:30:56,120 --> 01:30:58,912 Ma mirov li qata jor bihêle ez biçim Bihuşta Wî? 1335 01:31:00,371 --> 01:31:02,330 Ew bi awayên nepenî dixebite. 1336 01:31:02,413 --> 01:31:03,913 Xwedê efû dike. 1337 01:31:04,913 --> 01:31:06,830 Hûn ê di nava 1,5 salan de ji vir derkevin. 1338 01:31:06,913 --> 01:31:08,580 Ez ê nekim. 1339 01:31:08,871 --> 01:31:10,788 Haf?z. Ez nikarim. 1340 01:31:12,455 --> 01:31:16,038 Ez êdî nikarim bijîm, ne li vir, ne li der. 1341 01:31:17,038 --> 01:31:18,996 -Ez tavê heq nakim. -Na. 1342 01:31:19,080 --> 01:31:21,830 Wisa nepeyivin. Hûn çawa dikarin vê yekê bibêjin? 1343 01:31:22,330 --> 01:31:24,246 Sûreya Nisa dibêje ku - 1344 01:31:24,330 --> 01:31:26,246 Niha bi vê yekê dest pê nekin. 1345 01:31:27,705 --> 01:31:29,788 Ez ne ew xortê gazî me. 1346 01:31:31,621 --> 01:31:33,080 Ez nikarim bi keça xwe re bim, 1347 01:31:33,163 --> 01:31:35,246 ne jî li wê derê mezin. 1348 01:31:35,330 --> 01:31:36,830 Tenê Xwedê dizane. 1349 01:31:38,538 --> 01:31:42,371 Îsa got: ‹Yê ku bêguneh be bila kevirê ewil avêtin.'' 1350 01:31:43,080 --> 01:31:44,788 Ma hûn li vir gunehkarê tenê ne? 1351 01:31:44,871 --> 01:31:45,996 Tenê li dora xwe binêrin. 1352 01:31:46,496 --> 01:31:49,746 Her kes tiştek hildigire ku wan bi şev hişyar dike. 1353 01:31:50,080 --> 01:31:54,080 Hûn nikarin bextewariyê bibînin bi nihêrîna li lekeyek an darekê. 1354 01:31:54,163 --> 01:31:56,538 Divê hûn rabin ser piyan û lêborînê bixwaze. 1355 01:31:56,913 --> 01:31:58,330 Divê hûn ji vir derkevin. 1356 01:31:58,788 --> 01:32:00,788 Ger tu qîza xwe bikî, 1357 01:32:01,205 --> 01:32:02,955 divê hûn zarokên din xilas bikin. 1358 01:32:38,705 --> 01:32:39,538 Ova. 1359 01:32:40,538 --> 01:32:42,246 Min nûçeyek mezin heye. 1360 01:32:42,871 --> 01:32:44,871 Serdar li ser wî girî tiştek dît. 1361 01:32:45,413 --> 01:32:46,413 Te rast digot. 1362 01:32:47,205 --> 01:32:48,830 Bi rastî kesek li wir hebû. 1363 01:32:52,455 --> 01:32:55,121 Ew her tiştî dikin ku wî bibînin. 1364 01:32:56,413 --> 01:32:57,996 Ew ê di dawiyê de wî bibînin. 1365 01:32:59,330 --> 01:33:00,205 Ez pê bawer im. 1366 01:33:16,580 --> 01:33:18,788 Ez jî ji bavê xwe pir hez dikim, tu dizanî? 1367 01:33:21,705 --> 01:33:22,663 Tenê... 1368 01:33:24,955 --> 01:33:26,538 Bavê min hinekî hişk e. 1369 01:33:29,288 --> 01:33:30,788 Ew ne wek bavê te ye. 1370 01:33:32,996 --> 01:33:33,996 Ew wisa xuya dike. 1371 01:33:36,080 --> 01:33:37,955 Ji ber vê yekê ew nafikirin ku ew qels e. 1372 01:33:40,538 --> 01:33:42,538 Ew bi rastî ne wisa ye. 1373 01:33:47,205 --> 01:33:48,288 Min her gav dixwest ku ... 1374 01:33:51,038 --> 01:33:53,038 wî wek te hembêz bike, tenê carekê. 1375 01:33:56,371 --> 01:33:57,205 Min nikarîbû. 1376 01:34:00,830 --> 01:34:03,080 Wî her tim baldariyek mezin digirt ji min û xwişka min. 1377 01:34:05,581 --> 01:34:07,581 Lê carekê em hembêz nekir. 1378 01:34:08,206 --> 01:34:09,789 Mîna bavê te. 1379 01:34:21,956 --> 01:34:24,081 Ma tu dixwazî ​​ez te bibim ba bavê te? 1380 01:34:33,997 --> 01:34:35,997 Kaptanê cendirmeyan Faruk Önder. 1381 01:34:36,581 --> 01:34:38,039 Patch min li Teglîz Turan. 1382 01:34:41,414 --> 01:34:42,247 Turan. 1383 01:34:42,789 --> 01:34:43,622 Merheba. 1384 01:34:46,914 --> 01:34:49,372 Tiştek nû li ser tiştê Min şeva borî behs kir? 1385 01:34:50,997 --> 01:34:52,247 Keçik rast bû. 1386 01:34:52,331 --> 01:34:55,372 Dema ku ev yek çêbû yekî çolî li wir bû. ?eref ji min re got. 1387 01:34:55,997 --> 01:34:56,831 Wiha? 1388 01:34:57,331 --> 01:35:00,789 - Serdar hewl dide ku çolê bibîne. -Eger di wextê xwe de nikaribe çi? 1389 01:35:00,872 --> 01:35:02,872 Ew ê! Negatîf nebin! 1390 01:35:02,956 --> 01:35:04,039 Nexweşî nepeyivin. 1391 01:35:16,831 --> 01:35:17,664 Dîtinî. 1392 01:35:25,497 --> 01:35:27,497 -Hatice. -Ezîz. 1393 01:35:28,706 --> 01:35:29,539 Keça min. 1394 01:35:29,622 --> 01:35:30,539 Sweetie. 1395 01:35:31,164 --> 01:35:31,997 Sweetie. 1396 01:35:33,997 --> 01:35:35,039 Keça min a delal. 1397 01:35:35,456 --> 01:35:36,789 Bila ez li kurê xwe binêrim. 1398 01:35:36,872 --> 01:35:37,747 My boy. 1399 01:35:38,539 --> 01:35:39,664 Halê we çawa ye? 1400 01:35:39,747 --> 01:35:40,581 Were vir. 1401 01:35:41,622 --> 01:35:42,497 Kurê min ê delal. 1402 01:35:47,081 --> 01:35:47,914 Rûniştinek. 1403 01:35:48,706 --> 01:35:49,539 Haydê. 1404 01:35:49,872 --> 01:35:50,706 Were vir. 1405 01:35:51,914 --> 01:35:52,956 Xetîce tu çawa yî? 1406 01:35:53,039 --> 01:35:54,081 Xwedê jê razî be. 1407 01:35:54,497 --> 01:35:56,831 -Tu çawa yî Ezîz? -Başim. 1408 01:35:57,456 --> 01:35:58,289 Başim. 1409 01:35:59,122 --> 01:36:00,747 Ez niha çêtir im ku hûn li vir in. 1410 01:36:02,206 --> 01:36:04,497 Ew pir mezin bûne. Li wan binêre! 1411 01:36:04,581 --> 01:36:06,289 Were vir. 1412 01:36:06,372 --> 01:36:07,414 Li kêleka min rûne. 1413 01:36:11,706 --> 01:36:13,122 Tu çawa yî bavo? 1414 01:36:13,789 --> 01:36:14,914 Ez baş im lawê min ê delal. 1415 01:36:15,372 --> 01:36:17,872 Vê carê dora min bû, lê em tev hatin. 1416 01:36:17,956 --> 01:36:19,414 Ez ê careke din jî werim. 1417 01:36:20,872 --> 01:36:21,706 Were kuro. 1418 01:36:22,664 --> 01:36:23,622 Were kurê min. 1419 01:36:23,914 --> 01:36:25,497 Ji niha û pê ve hemû bi hev re werin. 1420 01:36:26,081 --> 01:36:27,997 Êdî zivirîn. 1421 01:36:28,081 --> 01:36:29,581 Ma we ew bihîst? 1422 01:36:29,664 --> 01:36:31,122 Tu dikarî dev ji nalîna min berde. 1423 01:36:35,664 --> 01:36:36,747 dê û bavê te çawa ne? 1424 01:36:37,331 --> 01:36:38,164 Ew baş in. 1425 01:36:38,456 --> 01:36:40,497 Pesn be. Silav gotin. 1426 01:36:44,622 --> 01:36:45,456 Hatice. 1427 01:36:46,206 --> 01:36:47,206 Ez fikirîm... 1428 01:36:48,247 --> 01:36:50,289 Dema ku ez derdikevim, ez ... 1429 01:36:51,206 --> 01:36:53,122 Ez ê keştiya xwe ji birayê xwe bistînim. 1430 01:36:54,247 --> 01:36:55,331 Bi tena serê xwe dixebitim. 1431 01:36:57,914 --> 01:36:59,372 Û ji niha û pê de... 1432 01:37:02,872 --> 01:37:04,956 Ev xort dê alîkariya min bikin, rast? 1433 01:37:05,039 --> 01:37:06,997 -Baş e bavo. -Em ê babam. 1434 01:37:07,081 --> 01:37:07,956 My boy. 1435 01:37:20,165 --> 01:37:21,707 Spas dikim birêz Nail. 1436 01:37:21,790 --> 01:37:23,707 -Heke te nekira... -Behs neke. 1437 01:37:24,248 --> 01:37:25,915 Xwezî ez dikarim bêtir bikim. 1438 01:37:33,332 --> 01:37:34,498 Ew çi dikin? 1439 01:37:36,748 --> 01:37:38,165 Ew darvekirinê saz dikin. 1440 01:37:55,748 --> 01:37:56,790 Vê lezê? 1441 01:37:57,457 --> 01:37:58,623 Ew bi lez in. 1442 01:37:59,498 --> 01:38:01,748 Dixwazin wê pêk bînin berî hilbijartinan. 1443 01:38:01,957 --> 01:38:03,540 Dijberî, daxwazname... 1444 01:38:04,457 --> 01:38:05,415 Kes xem nake. 1445 01:38:06,998 --> 01:38:08,123 Bangek ji bo pêşandanê. 1446 01:38:08,582 --> 01:38:09,415 Navê pêger. 1447 01:38:14,332 --> 01:38:15,832 Ewê Memo îdam bikin. 1448 01:38:19,415 --> 01:38:21,498 -Hesen? -Ew jî baş e. 1449 01:38:21,582 --> 01:38:22,457 Û Zeynep? 1450 01:38:22,915 --> 01:38:24,915 Ew jî baş e. Ew hemî baş in. 1451 01:38:25,915 --> 01:38:26,915 Naughty R?za? 1452 01:38:26,998 --> 01:38:27,915 Baş. 1453 01:38:28,207 --> 01:38:30,040 Lê te got tu kesî tune. 1454 01:38:30,373 --> 01:38:32,373 Na. Dapîr û Ovaya min hene. 1455 01:38:32,457 --> 01:38:33,915 Lê te behsa 50 kesan kir. 1456 01:38:33,998 --> 01:38:35,207 Ne 50, heşt. 1457 01:38:35,290 --> 01:38:36,290 Ew kî ne? 1458 01:38:37,082 --> 01:38:38,123 Pez. 1459 01:38:39,665 --> 01:38:41,415 Te navên mirovan dan pez? 1460 01:38:41,498 --> 01:38:42,623 Ev gêj... 1461 01:38:44,123 --> 01:38:45,207 Ne hemî wan. 1462 01:38:45,290 --> 01:38:46,498 Wê demê çi? 1463 01:38:46,582 --> 01:38:48,082 Milky heye, Kawa heye. 1464 01:38:49,165 --> 01:38:50,582 Çima ew cûda ne? 1465 01:38:50,665 --> 01:38:52,332 Ji ber ku yek rengê şîr e. 1466 01:38:52,832 --> 01:38:54,457 Û ya din jî lekeyên mîna qehweyê hene. 1467 01:38:56,582 --> 01:38:57,915 Xwedê baş! 1468 01:38:58,748 --> 01:39:00,040 Ova, dapîr çawa ye? 1469 01:39:02,832 --> 01:39:04,623 Nana bû melek, bavo. 1470 01:39:31,165 --> 01:39:31,998 Bibore lawo. 1471 01:39:48,582 --> 01:39:49,415 Bav. 1472 01:39:49,748 --> 01:39:50,582 Bav. 1473 01:39:50,832 --> 01:39:51,665 Bav. 1474 01:39:57,457 --> 01:39:58,332 Grandma. 1475 01:40:21,833 --> 01:40:22,666 Bi rehetî. 1476 01:40:24,666 --> 01:40:27,958 Ma tu ji Gölba reviyan?? Di 23ê Nîsanê de Fermandariya Cendermariyê? 1477 01:40:28,041 --> 01:40:29,166 Belê ezbenî. 1478 01:40:30,374 --> 01:40:31,749 Tu li dora Kap?k?r bûyî? 1479 01:40:31,833 --> 01:40:33,333 di heman rojê de saet di 1600 de? 1480 01:40:33,458 --> 01:40:34,499 Belê ezbenî. 1481 01:40:35,083 --> 01:40:36,708 Hûn bûne şahidê bûyera li ser zinaran? 1482 01:40:38,749 --> 01:40:39,583 Min kir, ezbenî. 1483 01:40:40,124 --> 01:40:40,958 Axaftin. 1484 01:40:47,166 --> 01:40:48,208 Me ew dît, Nail. 1485 01:40:48,499 --> 01:40:50,208 Wî her tişt piştrast kir keçika biçûk got. 1486 01:40:50,291 --> 01:40:51,374 Memo bêguneh e. 1487 01:40:51,916 --> 01:40:52,749 De em herin. 1488 01:41:00,916 --> 01:41:01,791 Were hundur. 1489 01:41:03,124 --> 01:41:04,458 -Ezbenî. -Were hundir Cevdet. 1490 01:41:35,458 --> 01:41:37,541 -Keştiyan rakin. -Ezbenî, belê ezbenî! 1491 01:41:46,083 --> 01:41:46,916 Hûn dikarin derkevin. 1492 01:41:47,416 --> 01:41:48,666 Birêz, erê ezbenî. 1493 01:41:57,041 --> 01:41:58,624 Te çima cil û bergên xwe terk kir? 1494 01:41:58,874 --> 01:42:00,333 Min êdî nikarîbû rabim, ezbenî. 1495 01:42:01,749 --> 01:42:02,624 Zehmet e, ha? 1496 01:42:03,041 --> 01:42:04,749 -Na ezbenî. Ew ne ew e - -Bêdeng bike! 1497 01:42:06,791 --> 01:42:07,833 Wî nikarîbû bigirta. 1498 01:42:18,666 --> 01:42:20,208 Tu bû şahidê bûyerê. 1499 01:42:20,291 --> 01:42:21,124 Belê ezbenî. 1500 01:42:22,458 --> 01:42:23,291 Baş. 1501 01:42:25,249 --> 01:42:27,249 Tiştê ku hûn dizanin dikare merivê dîn xilas bike. 1502 01:42:27,333 --> 01:42:28,166 Belê ezbenî. 1503 01:42:42,208 --> 01:42:43,291 Bêje min. 1504 01:42:44,249 --> 01:42:46,291 Zarok li ber golê dilîstin, ezbenî. 1505 01:42:46,708 --> 01:42:47,916 Paşê ew şivan hat. 1506 01:42:48,874 --> 01:42:50,791 Zarokên din çûn, keçik ma. 1507 01:42:52,249 --> 01:42:54,958 Keçikê nîşan dida çenteyê wê ji şivan re, ezbenî. 1508 01:42:55,291 --> 01:42:56,458 Bi wî re dilîst. 1509 01:43:05,999 --> 01:43:07,999 -Wî hewl da ku bireve. -Ezbenî, belê ezbenî! 1510 01:43:28,084 --> 01:43:30,459 Turan. Çi diqewim e? Çi bi rûyê? 1511 01:43:31,542 --> 01:43:33,584 Serbaz hînî her tiştî bû ji kurik. 1512 01:43:33,917 --> 01:43:35,875 Şahid got ku Memo bêguneh e. 1513 01:43:35,959 --> 01:43:38,792 Lê paşê Fermandar xwest bi kur re bipeyive. 1514 01:43:38,875 --> 01:43:41,292 Gava ew dipeyivîn, wî hewl da ku bireve. 1515 01:43:41,375 --> 01:43:42,542 Û Serfermandar ew gulebaran kir. 1516 01:43:43,042 --> 01:43:44,042 Ew mirî ye? 1517 01:43:44,125 --> 01:43:45,917 Ew li wir mir. 1518 01:43:46,917 --> 01:43:49,250 Ew bi rastî jî li ser Memo ye. 1519 01:43:50,500 --> 01:43:52,667 Ev çi dojeh e? 1520 01:43:53,042 --> 01:43:55,792 Koçberek mir, kî dê lêkolînê bike? 1521 01:43:58,584 --> 01:43:59,417 Xwedê efû bike. 1522 01:43:59,500 --> 01:44:02,042 Fêra vê şêt! 1523 01:44:02,709 --> 01:44:04,000 Ma em nikarin tiştekî bikin? 1524 01:44:25,375 --> 01:44:28,834 KÎ BI LINDÎ TÊ BI HEMBERÎ DERKETIN 1525 01:44:28,917 --> 01:44:29,750 Memo. 1526 01:44:30,792 --> 01:44:31,625 Bi min re were. 1527 01:44:33,917 --> 01:44:34,875 Rabe lawo. 1528 01:44:37,209 --> 01:44:38,042 Ova li vir e. 1529 01:44:53,709 --> 01:44:55,625 Mamoste, çima em li vir li bendê ne? 1530 01:44:56,000 --> 01:44:57,417 Em ê bavê te bibînin. 1531 01:44:57,875 --> 01:44:59,959 Çima em wî li qata jêrîn nabînin? 1532 01:45:00,042 --> 01:45:01,584 Ew tê jor. 1533 01:45:01,667 --> 01:45:04,000 Lê hevalên min jî li beşê hene. 1534 01:45:04,084 --> 01:45:05,125 Bicî? 1535 01:45:05,584 --> 01:45:06,834 Ma we ew bihîst? 1536 01:45:06,917 --> 01:45:08,417 Ova li qata jêrîn hevalên xwe hene. 1537 01:45:09,000 --> 01:45:10,500 Bê guman, gelek ji wan. 1538 01:45:11,125 --> 01:45:13,125 Hûn dikarin wan her ku hûn bixwazin bibînin. 1539 01:45:13,917 --> 01:45:14,875 Were hundur. 1540 01:45:18,709 --> 01:45:20,917 -Ova! -Bav! 1541 01:45:23,834 --> 01:45:25,875 Gotin em îro li vir dicivin. 1542 01:45:29,584 --> 01:45:31,417 Ova naxwe. 1543 01:45:31,500 --> 01:45:33,334 Ew mîna Milky nazik e. 1544 01:45:35,084 --> 01:45:37,375 Xalekî Heidi heye, Ova tune. 1545 01:45:37,667 --> 01:45:38,959 Dapîr jî çûye. 1546 01:45:39,292 --> 01:45:41,625 Ji ber vê yekê ... kî dê lênêrîna Ovayê bike? 1547 01:45:41,709 --> 01:45:44,500 Na, Memo. Ez pir baş lênihêrim Ova. 1548 01:45:44,584 --> 01:45:45,917 Xem neke. 1549 01:45:46,542 --> 01:45:49,959 Ez niha li cem mamosteyê xwe dimînim. Dema tu vegerî em ê herin malê. 1550 01:45:50,042 --> 01:45:50,917 Mala me. 1551 01:45:51,584 --> 01:45:53,125 Erê, em ê. Memo dê were, 1552 01:45:53,542 --> 01:45:54,625 û em ê herin malê. 1553 01:45:55,209 --> 01:45:56,584 Erê bavo. 1554 01:46:04,250 --> 01:46:06,125 Ez dikarim bi Ova re biçim? 1555 01:46:07,000 --> 01:46:09,084 Sebir bike Memo. Di nav çend rojan de. 1556 01:46:09,917 --> 01:46:10,834 Binêre bavo. 1557 01:46:10,917 --> 01:46:14,500 Em diçin xew, şiyar dibin, radizin, şiyar bibin û paşê hûn ê bibin malê. 1558 01:46:17,709 --> 01:46:19,042 Ez ê werim Ovayê bigirim, rast? 1559 01:46:20,500 --> 01:46:21,375 Belê Memo. 1560 01:46:25,376 --> 01:46:27,710 Mamoste diçe heta wê demê bala xwe bidin Ova. 1561 01:46:27,793 --> 01:46:28,960 Helbet ez im. 1562 01:46:32,835 --> 01:46:34,460 Çima tu vê yekê dikî bavo? 1563 01:46:39,543 --> 01:46:40,751 Ez diçim lênêrînê. 1564 01:46:41,460 --> 01:46:42,751 Lingo lingo! 1565 01:46:43,210 --> 01:46:44,251 Bottles. 1566 01:46:46,251 --> 01:46:48,210 Em hema li wir in bavo. Baş e? 1567 01:46:50,335 --> 01:46:52,335 Ova, divê em niha herin. 1568 01:46:54,335 --> 01:46:55,168 Ova. 1569 01:46:56,126 --> 01:46:58,001 - Bavo, neke. -Haydê. 1570 01:46:58,668 --> 01:47:00,960 Ova, Ova! Zarokê Memo Ova! 1571 01:47:01,043 --> 01:47:02,876 Bavo, neke. Tu çima xemgîn î? 1572 01:47:02,960 --> 01:47:04,543 Hûn zarokan ji hev venaqetînin. 1573 01:47:04,626 --> 01:47:06,418 -Tu çima wisa dikî bavo? -Were Ova. 1574 01:47:06,501 --> 01:47:08,001 Em ê dîsa werin. 1575 01:47:08,085 --> 01:47:09,501 -Were Ova. -Bila Ova bimîne. 1576 01:47:09,585 --> 01:47:12,876 Baş e, Memo. Ew dikare her dem vegere. Ez ê wê bi dizî têxim hundir. 1577 01:47:12,960 --> 01:47:14,043 Ez jî dixwazim biçim. 1578 01:47:14,418 --> 01:47:16,960 -Memo, vê yekê dijwar neke. -Ez jî dixwazim biçim. 1579 01:47:17,043 --> 01:47:19,126 Bavo, xemgîn nebe. Wisa nekin. 1580 01:47:19,210 --> 01:47:21,043 -Ova, were. -Ez naxwazim! 1581 01:47:21,126 --> 01:47:23,251 -Nexwe bavo. -Ez naxwazim! 1582 01:47:23,335 --> 01:47:24,793 Ez naxwazim bibim milyaket! 1583 01:47:24,876 --> 01:47:27,168 -Bav! -Kî dê li Ova xwedî derkeve? 1584 01:47:29,293 --> 01:47:30,168 Ez naxwazim. 1585 01:47:30,876 --> 01:47:33,210 Ova, were. Em ê dîsa werin. 1586 01:47:35,168 --> 01:47:36,001 Me îdam kirin. 1587 01:47:42,501 --> 01:47:43,668 Me îdam kirin. 1588 01:47:50,460 --> 01:47:51,293 Mamoste. 1589 01:47:52,210 --> 01:47:53,293 îdamkirina Memo? 1590 01:48:00,376 --> 01:48:01,835 Dad îdam? 1591 01:48:06,585 --> 01:48:07,585 No. 1592 01:48:08,251 --> 01:48:10,668 Na, bavo xelet got. Ne darvekirin. 1593 01:48:11,001 --> 01:48:11,918 Ne darvekirin. 1594 01:48:13,376 --> 01:48:14,543 Bav mirovekî baş e. 1595 01:48:15,585 --> 01:48:16,876 Bav mirovekî baş e. 1596 01:48:28,751 --> 01:48:30,293 De were Memo. 1597 01:48:30,376 --> 01:48:31,293 Haydê. 1598 01:48:32,210 --> 01:48:33,751 -Were lawo. -Şîyar be. 1599 01:48:33,835 --> 01:48:35,293 -Were Memo. -Haydê. 1600 01:48:36,210 --> 01:48:37,835 Haydê. Kurê baş. 1601 01:49:03,460 --> 01:49:04,293 Memo? 1602 01:49:04,918 --> 01:49:06,126 Rabe kurê. 1603 01:49:06,210 --> 01:49:07,043 Haydê. 1604 01:49:07,460 --> 01:49:08,293 Haydê. 1605 01:49:16,501 --> 01:49:19,126 Ez ê du tiştan ji te re bibêjim, Ova. 1606 01:49:20,460 --> 01:49:23,376 Ya yekem li ser rastiyê ye. 1607 01:49:25,376 --> 01:49:26,710 Tu çûkan nas dikî 1608 01:49:26,793 --> 01:49:28,876 ku bavê te li pey direve? 1609 01:49:30,377 --> 01:49:32,669 Ew ne difirin bihuştê. 1610 01:49:33,586 --> 01:49:35,252 Havînê tên, 1611 01:49:35,711 --> 01:49:37,211 û di zivistanê de bihêle. 1612 01:49:53,127 --> 01:49:54,586 Ya duyemîn... 1613 01:49:55,211 --> 01:49:56,961 li ser bavê te ye, Ova. 1614 01:49:58,377 --> 01:49:59,919 Ew çi dibêjin, 1615 01:50:00,419 --> 01:50:02,336 çi ferman dikin, 1616 01:50:02,919 --> 01:50:05,044 çi ceza bidin wan, 1617 01:50:06,002 --> 01:50:08,002 bavê te mirovekî baş e. 1618 01:50:09,669 --> 01:50:11,127 Bînin bîra xwe. 1619 01:50:11,919 --> 01:50:13,961 Bavê te mirovekî baş e. 1620 01:50:18,294 --> 01:50:19,919 Rehma xwe bide min, kur. 1621 01:50:44,086 --> 01:50:45,877 De were, were. 1622 01:50:55,877 --> 01:50:57,502 De were, were. 1623 01:51:02,044 --> 01:51:03,919 Were kurê. Bi min re were. 1624 01:51:04,002 --> 01:51:05,669 Werin, bi vî awayî. 1625 01:51:05,752 --> 01:51:07,877 -Min ji bîr kir ku destê te maç bikim. -Baş e. 1626 01:51:08,086 --> 01:51:09,669 Okay. Haydê. 1627 01:51:26,252 --> 01:51:27,669 Were vira, axîn. 1628 01:51:39,127 --> 01:51:40,627 Dibe ku ez li vir bimînim. 1629 01:51:40,711 --> 01:51:42,586 -Haydê. -Divê ez bimînim. 1630 01:51:42,669 --> 01:51:44,086 - Li vir, ha? -Were Memo. 1631 01:51:44,169 --> 01:51:46,169 Divê ez pîvazan biçim. 1632 01:53:47,462 --> 01:53:48,420 Ova? 1633 01:53:48,503 --> 01:53:49,712 Tu rabûye? Hatin. 1634 01:53:50,920 --> 01:53:51,753 Were vir. 1635 01:53:53,420 --> 01:53:54,753 Hûnê sar bibin. 1636 01:54:02,795 --> 01:54:03,628 Bi min re were. 1637 01:54:04,878 --> 01:54:05,712 Hatin. 1638 01:54:30,795 --> 01:54:31,753 Roj baş, Ova. 1639 01:55:04,962 --> 01:55:06,378 Mirovê ku ev ji we re şandiye ... 1640 01:55:18,212 --> 01:55:19,045 DU ROJ BERÊ 1641 01:55:19,128 --> 01:55:20,212 Binêre Yusuf A?a. 1642 01:55:20,670 --> 01:55:23,587 Bi rastî tu dîn bûyî li wê lekeya li ser dîwêr dinêre! 1643 01:55:23,670 --> 01:55:24,837 Keep it down! 1644 01:55:24,920 --> 01:55:26,170 Li wî guhdarî bike! 1645 01:55:26,503 --> 01:55:27,628 Ew rast dibêje. 1646 01:55:27,920 --> 01:55:29,462 Ma ev çareserî ye? 1647 01:55:29,753 --> 01:55:30,712 Min re ne balkeşe ez jê hez dikim! 1648 01:55:31,753 --> 01:55:33,337 Çi dibêje Haf? 1649 01:55:33,420 --> 01:55:35,753 Bêdeng be, Askorozlu. Xwedê sebrê bide min! 1650 01:55:35,837 --> 01:55:36,920 Yekem car... 1651 01:55:38,545 --> 01:55:40,795 Min di xewna xwe de keça xwe dît. 1652 01:55:42,129 --> 01:55:43,671 Bo cara yekem. 1653 01:55:46,338 --> 01:55:47,171 Ew... 1654 01:55:48,546 --> 01:55:50,296 gotina min a dawî bû. 1655 01:56:03,421 --> 01:56:04,254 Were hundur. 1656 01:56:07,421 --> 01:56:08,254 Warden. 1657 01:56:08,713 --> 01:56:10,421 Askorozlu dixwaze bi te re biaxive. 1658 01:56:11,213 --> 01:56:12,379 Li ser çi? 1659 01:56:14,504 --> 01:56:15,713 Ew lezgîn e, Warden. 1660 01:56:16,754 --> 01:56:18,504 Yusuf A?a ez şandim. 1661 01:56:19,421 --> 01:56:20,796 Ez qasidê wî me. 1662 01:56:34,088 --> 01:56:35,963 Farûk, ji bo Xwedê tiştekî bêje. 1663 01:56:38,338 --> 01:56:41,004 Ev plana herî rûreş e Min qet bihîstiye. 1664 01:56:42,004 --> 01:56:42,838 Erê. 1665 01:56:43,838 --> 01:56:44,671 Ez jî wisa. 1666 01:56:54,879 --> 01:56:56,546 dîn nebin. 1667 01:56:57,546 --> 01:56:58,796 Pirsgirêkek hestiyar e. 1668 01:56:58,879 --> 01:57:01,963 -Bi salan hestiyar e, ezbenî. -Dua bikin ku li vir leşkerek hebe. 1669 01:57:02,046 --> 01:57:02,921 Bes! 1670 01:57:05,171 --> 01:57:07,004 Pêdiviya min bi alîkariya we herduyan heye. 1671 01:57:10,713 --> 01:57:11,713 Çi diqewim e? 1672 01:57:11,796 --> 01:57:13,379 Çep û rastgirên, ezbenî. 1673 01:57:13,463 --> 01:57:14,879 Vê carê mezin e. 1674 01:57:14,963 --> 01:57:16,754 Her kesî bişînin wir. 1675 01:57:16,838 --> 01:57:18,296 Her kes. Hûn jî herwisa. Zû! 1676 01:57:18,963 --> 01:57:20,296 Gardiyan, hûn jî. Haydê! 1677 01:57:31,171 --> 01:57:32,671 Zû! Hûn jî herwisa! 1678 01:58:08,921 --> 01:58:10,713 Spas, Askorozlu. 1679 01:58:11,338 --> 01:58:12,338 Sipas ji were. 1680 01:58:13,129 --> 01:58:13,963 A?a min. 1681 01:58:26,046 --> 01:58:26,879 Tu... 1682 01:58:28,004 --> 01:58:30,921 Hûn bav û keçekê dikin yek yê ku kesekî din nîne. 1683 01:58:31,671 --> 01:58:33,421 Cihê zilamê ku vî karî dike... 1684 01:58:34,713 --> 01:58:36,921 Bihuşt e, gunehê wî çi dibe bila bibe. 1685 01:58:38,879 --> 01:58:40,254 Spas, bira. 1686 01:58:41,296 --> 01:58:42,338 Sipas ji were. 1687 01:58:48,464 --> 01:58:49,422 Vê bidin ... 1688 01:58:50,880 --> 01:58:52,005 ji Ova re. 1689 01:58:53,130 --> 01:58:55,630 Tiştekî din ê bi qîmet nîne. 1690 01:59:02,339 --> 01:59:03,880 Spas dikim, Warden. 1691 01:59:04,380 --> 01:59:05,255 Sipas ji were. 1692 01:59:11,005 --> 01:59:12,464 Rehma xwe bide min. 1693 01:59:13,047 --> 01:59:14,255 Ya te ye. 1694 02:00:12,547 --> 02:00:14,047 Na, destên wî girênedin. 1695 02:00:43,214 --> 02:00:44,380 Em herin dozger. 1696 02:01:05,214 --> 02:01:06,464 Êdî em nikarin li bendê bin. 1697 02:01:06,714 --> 02:01:08,880 Lê Dozger û Albay hê ne li vir in. 1698 02:01:09,464 --> 02:01:10,714 Nêzîkî wextê nimêjê ye. 1699 02:02:15,298 --> 02:02:17,173 Di dema kaosa şeva borî de reviya. 1700 02:02:17,256 --> 02:02:18,756 Di cih de lêgerînek dest pê bikin. 1701 02:02:19,173 --> 02:02:20,298 Ew nikare dûr be. 1702 02:02:22,256 --> 02:02:23,131 Berdewam bike. 1703 02:02:24,715 --> 02:02:25,715 De were, were! 1704 02:02:26,256 --> 02:02:28,423 Hemî qereqolên nêzîk, bi yekcarî hişyar bikin! 1705 02:02:29,923 --> 02:02:30,756 Ew li ku ye? 1706 02:02:30,881 --> 02:02:32,465 Min ew li pişt wesayîta xwe veşart. 1707 02:02:32,881 --> 02:02:33,881 Divê em bilezînin. 1708 02:02:42,048 --> 02:02:43,465 Mirovê ku ev ji we re şandiye ... 1709 02:02:54,881 --> 02:02:56,215 bavê te jî ji te re şand. 1710 02:03:21,090 --> 02:03:23,840 Lingo lingo! 1711 02:03:27,506 --> 02:03:28,965 Bottles? 1712 02:03:29,048 --> 02:03:30,131 Ova! 1713 02:03:31,423 --> 02:03:32,631 Bav! 1714 02:03:57,173 --> 02:03:58,256 Biçe, bikeve! 1715 02:03:58,340 --> 02:03:59,256 Biçe ser bavo! 1716 02:03:59,631 --> 02:04:00,673 Bavo hesp e! 1717 02:04:02,631 --> 02:04:04,048 Em li vir in! 1718 02:04:04,465 --> 02:04:05,715 Em li vir in! 1719 02:04:05,798 --> 02:04:06,840 Bi lez here! 1720 02:04:11,381 --> 02:04:12,965 Werin, pir zû! 1721 02:04:45,923 --> 02:04:47,756 Zarokê Memo! 1722 02:04:51,506 --> 02:04:53,340 -Tu ji ku hatî? -Tirkiye. 1723 02:04:53,882 --> 02:04:56,757 -Çima? -Ji bo ku ji tundiya polîsan birevin. 1724 02:04:57,216 --> 02:04:58,466 -Ew kî ye? -Bavê min. 1725 02:04:59,549 --> 02:05:01,466 Ew xweş xuya dike, çi bi wî re heye? 1726 02:05:01,549 --> 02:05:03,549 Leşkeran kir. 1727 02:05:03,632 --> 02:05:04,549 Keça baş. 1728 02:05:05,924 --> 02:05:06,966 Mîx. 1729 02:05:08,632 --> 02:05:09,466 Wê... 1730 02:05:10,341 --> 02:05:11,716 divê nebêjin leşker. 1731 02:05:12,757 --> 02:05:16,132 Divê ew bêje ku pevçûnek hebû di navbera komên dijber an tiştek. 1732 02:05:16,216 --> 02:05:19,382 Faruk, ew e tu niha li ser çi ditirsî? 1733 02:05:31,716 --> 02:05:32,549 Kaptan. 1734 02:05:38,174 --> 02:05:39,757 Werin, kesek dê me bibîne. 1735 02:05:40,674 --> 02:05:41,632 Baş e, were. 1736 02:05:49,216 --> 02:05:50,757 Silav ji hevalên min re bêje! 1737 02:05:51,632 --> 02:05:52,466 Rehet! 1738 02:06:24,841 --> 02:06:26,257 Em diçin ku derê, Ova? 1739 02:06:26,341 --> 02:06:28,591 Tu tiştekî nizanî bavo.